Bakuten Shoot Beyblade

作品情報

シリーズ数	11シーズン
話数	シーズン12001年51話 シーズン22002年51話 シーズン32003年52話 シーズン42009年51話 シーズン52010年51話 シーズン62011年52話 シーズン72012年45話 シーズン82016年51話 シーズン92017年51話 シーズン102018年51話 シーズン112019年1話 全507話

あらすじ

Thirteen-year-old Tyson Granger (Takao Kinomiya), along with his fellow teammates, Kai Hiwatari, Max Tate (Max Mizuhura), and Ray Kon (Rei Kon), strive to become the greatest Beybladers in the world. With the technical help of the team's resident genius, Kenny (Kyouju), and with the powerful strength of their BitBeasts, the Bladebreakers armed with their tops (AKA: Blades) attempt to reach their goal.

Bakuten Shoot Beybladeシーズン12001年

爆転バトル、ゴー·シュート!

Tyson is caught up in the sport of Beyblading, but can he balance Beyblading and martial arts?

ほえろ青龍! ドラグーン誕生!

When Tyson and Kai end up battling against each other, Tyson is easily defeated. Can he unlock a mythical bit beast to even the score?

新しき友、その名はマックス

Can Kenny’s friendship with Tyson continue when a new kid named Max seems to be stealing Tyson away?

開幕! バトルトーナメント

Max and Tyson arrive at the tournament and Tyson faces his first opponent.

激突! マックスVSカイ

The first matchup in the semi-finals is Max vs. Kai. Can Max pull the upset off without a bitbeast giving him support?

吹き荒れろ! ドラグーンストーム

The mysterious blader Ray and Tyson do battle in the second round. Can Tyson survive the mysterious Tiger Claw Attack?

タカオVSカイ 宿命の対決

The National Beyblade Championship Match is set — with Tyson facing off against reigning champion, Kai. It’s not until Grandpa throws a surprise party for Tyson that the rookie sensation realizes he has forgotten his own birthday, but what will Kai have in store for him?

結成! BBAチーム、世界へ

Tyson and his new team, the Bladebreakers, prepare for the World Championships. Kai seems to reject his newfound team and leads them on a chase through the streets. That’s where the guys learn some lessons about Beyblading from some very mysterious ‘bladers.

新たなる聖獣、白虎族

Our heroes arrive in Hong Kong on a stop-over to the Asian World Championships when they run into Ray’s old gang, the White Tigers. Naturally, a Beyblade battle quickly ensues.

駆け上がれ! アジア大会!

The Bladebreakers discover that them and the White Tigers are in different divisons. To face them, they’ll have to make it to the finals, but can the Unknown Tall Boys shock everyone and defeat the Bladebreakers ending all national title hopes?

レイ、白虎を失う!

Kevin decides to try and destroy Ray by stealing his data. What will happen if Kevin succeeds? Will the Bladebreakers have any chance of winning the Asian tournament, or will something worse happen?

さらばBBΑチーム!

With his bitbeast gone, Ray loses all confidence and decides to leave the Bladebreakers. Can Tyson convience him to come back, or will Mariah convience him that the White Tigers team is his real home?

さけべレイ! うなれ白虎!

With the Bladebreakers having impressed everyone, the White Tigers decide to get serious. Can they show everyone why they are the best?

不戦敗? 分断のBBΑチーム

A rockslide makes Tyson and Ray fall behind on their way to the semi-final matchup. Can they make it on time, or will a forfit keep the Bladebreakers from a showdown with the White Tigers?

決戦!アジアの頂点をかけて!

The Asian finals begin between Max and Gary, but Gary’s open-mindedness makes everyone think he can’t win a thing. Will Gary’s true wrath be unleashed to show why he battles instead of Kevin?

白虎VS山猫

Ray and Mariah get ready to go head to head, but can these two lovers put aside their feelings for the match. Maybe their bitbeasts will have something to say about it.

ファイナルバトル!漆黒の稲妻!

When Tyson and Lee’s matchup turns out to be a draw, it’s up to Ray to defeat his old team and keep Driger. How will Driger and Ray react to this news?

負けるな!小さなブレーダー

With the Asian Tournament over, the Bladebreakers head home for a small break, but what will happen now that Tyson feels he has power?

上陸、新たな戦場!

Max insists on seeing his mom before the American tournament, but what will he do when he finds out she works for the opposing team?

戦慄のアメリカン・パワー!

After their non-competition loss to Emily of the All Starz at the BBA Research Center, the Blade Breakers sneak around the high-tech facility, hoping to learn more about their competition. There, they confront two other All Starz, and Max learns more about his Mom’s job at the BBA – specifically, a rumor of why Max wasn’t asked to join the All Starz Team.

特訓!新しき力を求めて

Can the Bladebreakers gain their confidence back after seeing all the fancy American equipment?

大統領VS世界選抜!

When Max participates in a charity Beyblade event, he must teach Emily what team work is all about. Can he succeed?

開幕 アメリカ大会!

The American tournament begins in Las Vegas. Will Kai decide to show the All Starz his true power?

アメリカンヒーロー、マイケルの力

The Blade Breakers decide to study the All Starz moves so they can become stronger. Will they succeed?

準決勝、超高速サーキット!!

When Tyson gets a stomachache before the semi-finals, Kai must step up and take his place. Can the Bladebreakers keep their momentum going in the mysterious New Jersey Turnpike?

激突!アメリカ大会決勝戦

Tyson’s health is restored before the finals, so he gets ready to battle again. Can Max help them realize he can defeat his mom’s team, or will Kai get the final spot?

灼熱のスコーピオン!

The finals continue. Can the Blade Breakers muster the strength to win, or will the All Starz become the new American Champions?

決着!アメリカ大会!!

It’s Max versus Michael for the American team championship. Which team will end up being victorious?

BBA 熱き戦いの軌跡

Kenny ponders how the Bladebreakers got together, and he wonders what the next touranment will bring.

聖獣を従える者

When the Bladebreakers run into Robert on a ship to Russia, they realize just how much their bitbeasts need to develop. Can they learn how to gain the strength needed?

ヨーロッパ、波乱の旅立ち

When the Bladebreakers arrive in London, a mysterious tape about evil bitbeasts is waiting for Tyson. Can they interpret what Tyson’s father is trying to tell them before they encounter an evil bitbeast, or is it already to late?

強襲! 闇のブレーダー!

The Dark Bladers try once again to steal the Bladebreakers bitbeasts and turn them evil in a subway tunnel. Will they succeed?

黒い影の軍団

The Blade Breakers arrive in Paris, but the Dark Bladers follow them there. Can the Blade Breakers handle one more battle with the Dark Bladers, or will additional and unexpected help come to save them?

華麗なる聖獣使い

Tyson determines to battle the blader named Oliver, but does he have any chance at victory?

コロッセオの決闘!

The Blade Breakers arrive in Rome to battle against their next opponent, Enrique. Can Tyson finally successfully defeat one of Europe’s top bladers, or will he learn that he has a lot of skills to develop?

倒せ!アンピスバイナ

Tyson determines that he must defeat Enrique if his reputation as a top Beyblader is to be restored, but when Oliver arrives it becomes 2 of Europe’s top bladers against Tyson’s ego. Can he figure out a way to show that bitbeasts should be used for more than just power?

女王陛下のブレーダー

Enrique and Oliver take the Blade Breakers to Robert’s mansion, but can Tyson get his rematch against Robert, or will this Johnny character interfer?

結成!最強のユーロチーム

The Blade Breakers decide to challenge Robert, Johnny, Enrique, and Oliver to a team battle. They accept, but can “”The Majestics”” work together as a team when they’ve been individual fighters their entire life?

決めろ!勝利への力

It’s Kai versus Johnny and Tyson versus Robert for the right to go to the World Championships in Russia. Who will win the bout?

決勝の地ロシア

A mysterious man named Boris invites the Bladebreakers to his physilities for a practice battle. Should they trust him, and if they do, then can they win the battle?

いまわしき記憶の扉

Kai investigates Boris’ Abbey since he feels some sort of draw to it. What will he find? Also, Max meets up with the All Starz and Ray meets up with the White Tigers. Why have they come to Russia?

最強を望む者

Kai must choose whether he wants the power of Dark Dranzer or the friendship of the Blade Breakers. Which will he decide?

悪夢のセレモニーマッチ

While the Bladebreakers try and find out what Kai’s doing, the All Starz get ready to scrimmage the Demolition Boys, but when Kai shows up on the Demolition Boys and challenges all 4 All Starz at once, you know fire works will erupt. What will he do?

さらばカイ!

The White Tigers determine to get revenge on Kai for the All Starz, but will they need to when Tyson and the Bladebreakers decide to try and talk some sense into Kai?

バイカル湖の決闘

Kai decides he wants all of the bitbeast, so he challenges the Bladebreakers to a match. Will they stand a chance without Max, who’s with his mom at the airport?

ボーグ襲来!

Kai and Tyson’s father appear to let everyone know what Biovalt is really up to. Can the Bladebreakers find a way to stop them?

再会!ユーロチーム

The Majestics show up in Russia with a challenge for the Bladebreakers, defeat them in a match, or lose their bitbeasts. Why have they come to Russia, and why do they want the Bladebreakes bitbeasts?

カイの選択

Kai is given a tempting offer from his grandfather Voltaire, use dark Dranzer, or risk losing Dranzer forever. Will he give in?

白虎の叫び

With Kai losing in the first round, Ray must find some way to even up the score. Can he find the strength to do so, and if he does, will he risk losing Drigger forever?

雪原の黙示録

When Tala gets cyber implants and Tyson gets new blading equipment, you know their match strategy’s are bound to change, but just how will the changes affect the championship?

ベイブレードよ永遠に!

A grave meeting is held between the Majestics, Kevin of the White Tigers, and the Dark Bladers in case Tyson should lose the match. Can Tyson survive in this other dimension, or will the Demolition Boys become World Champions and rulers?

Bakuten Shoot Beybladeシーズン22002年

第1話

Tyson starts the new season arrogant as always. There is a new blader in town called Mr. X. Can Tyson defeat him?

第2話

Tyson is more determined than ever to face Mr. X again. Meanwhile Ray and Max are defeated by mysterious bladers as well. Is Chief to late to stop Tyson from battling Mr. X again?

第3話

Chief in on his way to tell Tyson what he has learned about the three mysterious bladers. We find out Mr. X’s name is Ozuma. Chief, Tyson, and Hilary are to mee to discuss tactics. When Tyson arrives to meet the other two they are gone. What happened to them?

第4話

Tyson has to track down what happened to Chief and Hilary. He is led to a run down boat that transports him to a room with a glass front. Can Tyson save his two friends?

第5話

Chief can only assume that since Tyson, Ray, and Max have been defeated by mysterious bladers that Kai is next. Is Chief right? Meanwhile Kai is back in school and meets a guy named Wyatt.

第6話

Gideon, the one who is bhind the kidnapping of Chief and Hilary, has got him a new recruit by the name of Snakey. Can Snakey defeat Tyson and Dragoon?

第7話

After reviewing Tyson and Snakey’s battle Dizzi and Chief figure out Snakey was using a Magtram-enhanced Beyblade. The same metal that was used on the boat Tyson was on. Gideon has a team called Team Psykick. Can the Bladebreakers defeat Team Psykick?

第8話

The newly reunited Bladebreakers begin training for their upcoming battle with Team Psykick. Armed with the new MG Core, which will give the team complete control of their blades, one question comes to mind. Can they manage to learn to use the core correctly?

第9話

The Bladebreakers are trapped on an island. Max is the first to battle against a character named Chameleon, but what tricks does Chameleon have in store for him, and why did team Psykick drag them all the way out to an unknown island?

第10話

Ray is next to battle a guy named Bat, who can see in the dark. Can Ray overcome not seeing in the dark to keep his bitbeast Driger?

第11話

After Kai’s win against Figel, he joins Kenny and Hilary to resume their journey to the lighthouse. From there the heroes hope to get a clear satellite signal to call for help. Will they be able to call for help before Daryl takes on the wounded Tyson?

第12話

Gideon plans to create his own Cyber Bit Beasts but lacks vital data on Dranzer. Meanwhile the Saint Shields plan their own attack on Dranzer and send Dunga to do the job. Will the Blade Breakers realize there’s a conspiracy against them before it’s too late?

第13話

Joseph decides to find out what the Psykicks are doing with the data they’ve collected from their matchups with the BladeBreakers. His discoveries cause them to escalate matchups against the BladeBreakers as they secretly test Max & Ray in a two vs. two battle against Miriam & Joseph. Who will win the match-up, and just what did Joseph discover?

第14話

Doctor B unveils the first Cyber Bit Beast to the world. Gerry from Team Psykick is chosen to be the first to wield this new Beyblade. What can possibly go wrong with an untested, experimental, extremely powerful, Mad Scientist created Bit Beast?

第15話

Kenny discovers that someone has made copies of all the Blade Breakers’ Bit Beasts and the team decides to prepare themselves for battle. Hilary feels left out because she can’t see the team’s Bit Beasts so she joins the gang in their training.

第16話

Dr. B and his team have finally perfected the Cyber Bit Beast and are ready to test it on the BladeBreakers, but first they need to find a Blader strong enough to take on the challenge. Will Kai’s classmate Wyatt be just the Blader they’re looking for?

第17話

Getting fed up with the rest of the team, Tyson decides to quit. This doesn’t last for long, when his insatiable appetite lures him back into the fold. Grandpa’s fishing doesn’t work out according to plan either. The catch of the day has turned the tides on this old man, but who are these new bladers that save him. Can the BladeBreakers trust them?

第18話

The Blade Breakers sneak into Doctor B’s lab, where Tyson learns that the dreaded Psykick’s have recruited his new pal Kane into their ranks, but can they convience them to leave the Psykicks, or have the Cyber Bit Beast already begun taking them over?

第19話

After seeing the Cyber Bit Beasts in action, Tyson vows to do whatever it takes to beat them. Ray develops an unexpected friendship with Salima of Team Psykick in the hopes of learning more about their next challenge, but is she really to be trusted, or is she planning on taking Ray down some how?

第20話

Tyson struggles to control his new “”tricked out”” Beyblade. His frustration leads him to battle Ozuma who is always around to teach Tyson a lesson when he needs one. Will Tyson finally be able to defeat Ozuma, or will Ozuma destroy Tyson’s blade and ego for good?

第21話

The Bladebreakers and Hilary head for their battle against Team Psykick in a helicopter. They are met in the Battle Tower by robots. Luckily the Saint Shields are there to cover their backs. Max and Jim are the first two to battle. Who will win the first round?

第22話

Jim and Cyber Draciel appear to have the upper hand due to the Cyber repair system, but can Max find a way to make defeat into victory?

第23話

Selima and Ray battle head to head in the second match up, but will Cyber Driger prove to be too strong for Driger, or will driger’s previous power fully return?

第24話

Kai squares off against Goki on Level Four of Gideon’s Battle Tower. But when his real opponent turns out to be the ghost of his friend Wyatt, Kai finds himself helpless. Can the Bladebreakers help Kai lay his guilt to rest or is this the Bladebreakers final defeat?

第25話

The final battle between Tyson and Kane begins with a shock. Kane actually decides to battle fair without the help of Cyber Dragoon, but can this resolve last long, or will Tyson and Dragoon see powers they never could have imagined?

第26話

Tyson faces off against Kane only to discover that Kane has fallen under the control of his Cyber Bit Beast. Tyson reluctantly tells Dragoon to give up, but will Dragoon listen, or will his loyal Bit Beast summon the strength to keep fighting and inspire Tyson to do the same?

第27話

At the conclusion of the fierce battle between Tyson and Kane, the Battle Tower starts to collapse around them. During their mad dash to make it out of the building, Max realizes that Draciel is still inside. How will he get him out of there?

第28話

The Bladebreakers and Hilary head off for NYC. Max’s mom Judy is their to greet them. Judy unveils a secret rock to the BladeBreakers, but when it gets stolen its up to the BladeBreakers to get it back. Can they succeed?

第29話

As it turns out Max’s friend Alan was part of the scheme to steal the powerful rock. Can Max manage to defeat Alan and get him to reveal what’s going on?

第30話

The Bladebreakers return to Japan accompanied by Judy. Mr. Dickenson tells all of them about a partner he used to work with named Dr. Zagart. Tyson has to learn to control his new Beyblade Dragoon V2. The Saint Shields decide to efeat Tyson before he can learn to control his new blade, but will they succeed when a mysterious fighter appears?

第31話

The search for the missing rock and the mysterious Dr. Zagart goes on. Unfortunately the BladeBreakers are at a loss as to where they should look. When Foxy challenges Ray to a match, the team unknowingly moves a step closer to solving the mystery, but first they have to defeat Foxy. Will they succeed?

第32話

After Foxy’s attack, the team has many questions, but few answers. Who was behind the attack and how is the rock involved?

第33話

When Ray loses Driger to Dunga’s Vortex Ape, the Bladebreakers resolve to go back into training and rescue him. But will they be able to save Driger without putting themselves into further jeopardy? And what is Dunga’s real reason for taking Ray’s bit-beast?

第34話

Tyson runs into a sticky situation while trying to figure out how to get Driger back. Net and his Bit Beast Spider coax Tyson into releasing Dragoon so they can capture it for their own goals. Will he be able to escape from this web slinging assassin?

第35話

There’s a new Blader after Kai’s Bit beast and he’s ready for battle. The only problem is he’s quiet as the wind and as strong as a hurricane. How can Kai possibly beat an opponent that he can’t even see?

第36話

After Max is ambushed, Mariam discovers that Dr. K is using Power Injection to make the Bit Beast, Tyranno stronger. When Mariam destroys much of the building, she and Max must work together to find a way out. But will Mariam capture Draciel once they escape?

第37話

With the goal of acquiring the BladeBreakers Bit Beasts and sealing them in a rock, The Saint Shields challenge them to a match at an abandoned amusement park. The first match is Miriam versus Max, but will Max manage to win, or is Draciel done for?

第38話

The Saint Shields have already captured Ray’s Bit Beast, Driger, and now they’ve set their sights on capturing Kai’s Dranzer. Dunga goes into battle against Kai and the fight intensifies as the blades race along the rails of an abandoned roller coaster to what looks like their doom. Can any of them survive?

第39話

Ozuma, leader of the Saint Shields gang makes a final play for the BladeBreakers four Bit Beasts. During his battle with Tyson, it is revealed that he comes from an ancient group that is sworn to capture and contain all the Bit Beasts in the world, but will this new found knowledge give the BladeBreakers the know how to defeat Ozuma, or is Dragoon done or?

第40話

Pleased that the Saint Shields no longer wish to seal the four Bit Beasts, Dr. K gives a new Blader, Denny, a powerful rock Bit Beast named Clarken and orders him to capture the four Sacred Bit Beasts. Meanwhile, Zeo catches up with the Bladebreakers and shows them his invitation to the upcoming World Championships, but when Denny shows up to destroy their practice, can Zeo help them win the day?

第41話

The BladeBreakers show up at the World Championship Tournament and go up into the stands to cheer on Zeo who’s fighting in the preliminaries, but a shocking turn of events is about to occur for Zeo. Find out what it is when you finally meet Zeo’s dad.

第42話

Zeo focuses on Beyblade training with his father Zagart. The most powerful rock Bit-Beast named Cerberus is designated for Zeo, but he must first be able to summon it. Zeo trains furiously, but the elusive Bit Beast never fully materializes. Meanwhile, the Bladebreakers must choose their two team-pairs for the World Beyblade Championships, but what will be their teams and can Zeo really become the BladeBreakers enemy?

第43話

While all that the BladeBreakers can think of are the finals, Kai can’t stop obsessing about King and Queen. With a brand new Beyblade crafted for him by Kenny, Kai longs for a rematch. But Kai isn’t the only one with the royal pair on his mind. Doctor K tracks the duo down and offers them a chance to team up with her so they can capture and wield the power of the four sacred Bit Beasts together. What will King and Queen end up doing, and can Kai get his revenge on the duo?

第44話

After disappearing thirty years ago, Zagart confronts Mr. Dickenson, forcing him to enter Zeo in the World Championship Finals. He reveals that Zeo is his son and that he won’t show mercy when he confronts the Bladebreakers in the tournament. Meanwhile, the pairings for the finals are announced, but King and Queen want to start the fun a bit early. Can Mr. Dickenson stop chaos from occuring, or will it take someone else a bit stronger?

第45話

The Beyblade World Championship Finals are underway and eight teams convene to compete for the title. The BladeBreakers are shocked to see that their old friend Zeo is in the competition and Tyson confronts him to find out why he has decided to compete against them. Will Zeo reveal the truth, or can the Saint Shields knock Zeo out of the tournament?

第46話

The World Beyblade Championships continue and the next round has Tyson and Max squaring off against Kane and Jim. Kane and Jim decide to have a little practice battle at the beach. But King and Queen show up for a surprise attack. Can Kane and Jim hold off the duo, or will the BladeBreakers or Saint Shields manage to show up and save the day?

第47話

In the Semi-Final round of the World Beyblade Championships, Max & Tyson take on King & Queen. Doctor K tempts Queen into using a vicious new attack ring she’s created called ‘The Shredder’. Can Max and Tyson manage to overcome this new piece, or will they lose their sacred Bit Beasts?

第48話

The second semi-final begins with Ray battling Gordo and Kai battling Zeo. Can the BladeBreakers manage to end Zeo’s dreams now, or will the BladeBreakers have their worst nightmare yet come forth?

第49話

The Bladebreakers begin to lose faith in each other, and Tyson contemplates Zeo’s betrayal of them. Tyson decides to confront Zeo about it, but what will be the result, and will the other Bladebreakers support him?

第50話

The Championship Finals begin as Tyson faces Gordo and Max faces Zeo. Can the BladeBreakers win both matches and repeat as champions, or will a 3rd and final match decide the outcome? Also, Zeo’s secret will finally be revealed. All this occurs only on this episode of V-Force.

第51話

The finals between Zeo and Tyson begin, but with Zeo being revealed to be a cyborg can Tyson gain the endurance to win this battle and remain the world champion?

Bakuten Shoot Beybladeシーズン32003年

第1話

Tyson is home training kids after winning his second championship when two new challengers arrive. What do they want with the World Champion?

第2話

The new rules of the World Championships cause changes to occur to the BladeBreakers, but will they be beneficial or harmful in the long run?

第3話

With Ray and Max leaving the Bladebreakers to go to old teams, Jin decides to test Tyson, but when Ray ends up with the note he accepts Jin’s challenge instead. Who will win between these two opponents?

第4話

With Max and Ray having quit the team, it’s up to Kenny to keep the remaining Bladebreakers together. Will he succeed?

第5話

Tyson must once again prove he’s the best in Block A, but a Chameleon blade has a few surprises in store for him and Kenny. Who will win he first final?

第6話

It’s Kai versus Daichi in the block B final. Who will become Tyson’s teammate, and what surprises does Jin of the Gale have for the team?

第7話

The BBA Revolution practices at Tyson’s place while other qualifying matches are taking place, but who will the BBA Revolution end up facing? What surprises are in store for them?

第8話

The new BBA Revolution team will be complete when Kai finally makes his decision as to what team he’s going to be on. How will this affect the World Championships?

第9話

The World Championships are about to begin, but now that Kai has left the BBA Revolution, he must side with someone else. Who will that end up being? Also, how well will Daichi and Tyson get along? Find out in this episode of GRevolution.

第10話

The BBA Revolution battles White Tiger X in the first match of the World Championships, but which man will end up with the bragging rights: Tyson or Ray?

第11話

Tyson has been totally out of control since Kai transferred to the Blitzkreig Boys, not to mention the defeat to the White Tigers. He can’t admit it was his fault and gets into an argument with Daichi. Meanwhile Barthez leads a new team in the ways of cheating. Can Tyson and the rest of the bladers handle these new chalengers?

第12話

The White Tigers battle the Barthez Battalion in the first beystage in Rome for this years world tournament. Which side will prevail? Will Ray become 2-0 and the favorite to win it all, or will the Bartez men give him a run for his money?

第13話

Tyson is pulled from the battle against the Blitzkreig Boys and replaced by Kenny. What will this do to the BBA Revolution? Can Tyson get his ego under control finally?

第14話

The Blitzkreig Boys are on a role and Tala defeats Kenny with a special attack! Next up to face Tala is Daichi. Even though Kenny lost to Tala, he has found a strategy to defeat him. But will Daichi use Kenny’s plan for victory?

第15話

Lee of the White Tigers X suffers a lack of sleep due to nightmares that further emphasizes his mediocre performance lately. Tired and fragile, he pushes himself hard enough to cause his Galeon to run out of control during the match against F-Dynasty! Will Ray really forfeit the match in order to help his friend?

第16話

The Blitzkreg Boys battle the PBA All-Starz, and the truth behind the Barthez Battalion blades is revealed. What will this do to the World Championships?

第17話

Finally, BBA Revolution faces off against the Barthez Battalion! Daichi faces off against Mathilda in the first match, but, following Barthez’s evil plans, Mathilda reluctantly sacrifices her Beyblade to severly damage Daichi’s Strata Dragoon, making it uncapable of fighting in a tie-breaker! Can Tyson win his match to achieve victory? And will Miguel finally make a stand to their cruel coach?

第18話

The Barthez Battalion members must decide whether or not to cheat in their upcoming match against the Blitzkreig Boys, but which way will they decide?

第19話

The White Tigers battle the All-Starz, but can the All-Starz handle a team that works together when they are divided at times?

第20話

The BBA Revolution must battle F-Dynasty in a tag match, but who will come out as the winners and continue into the next round.

第21話

Ever since his loss against F Dynasty, Tyson falls to the pressures of being world champion, so much so that he embarrasses himself during a BBA Revolution interview! Can a match with Daichi help regain Tyson’s true fighting spirit at last?

第22話

Raul tries to convince Julia he should battle Matilda in their battle against Barthez Battalions. Who will go to the semi-finals to meet the Blitzkreig boys?

第23話

Ray and Kai go head to head, and the winner gets to face Tyson, but who will end up prevailing between Dranzer and Driger?

第24話

Down in Australia, the BBA Revolution faces off against the PPB All-Starz. Everyone seems to believe that Rick will win in his match against Daichi, but the young boy is determined to prove to everyone that he will win! Can Daichi overcome Rick’s Drop Rock attack so he can meet Tala of the Blitzkrieg Boys once again in the finals?

第25話

The match between the BBA Revolution and the PPB All-Starz continues! Daichi has defeated Rick, so it’s Max’s turn to to battle with Tyson at last. Now that he has finally resolved his personal problems, will Tyson help the team move on to the next round? Will his Dragoon Galaxy even come out of this in one piece?!

第26話

The final rounds take place back in Japan! Equipped with his new blade, Dragoon Galaxy Turbo, Tyson and the rest of BBA Revolution must face F Dynasty once more to reach the dominating team, the Blitzkrieg Boys. Will Tyson and Daichi manage to redeem themselves from their last defeat and best Raul and Julia?

第27話

The whole city is watching the semi-finals match between BBA revolution and F-dynasty in a tag-team format. Tyson and Daichi want to dethrone the tag-team champions and intend to use some of the twins own moves to do so. The winner moves on to the finals where the Blitzkrieg Boys are waiting!

第28話

The finals have finally arrived and BBA Revolution gets ready to face the Blitzkrieg Boys in a heated battle. But before that can happen, a routine check-up of Tyson’s Beyblade turns up a faulty gear assembly, which needs to be repaired! Time is running out, and Daichi has to stretch out his match with Tala to give Kenny the time he needs to fix Dragoon!

第29話

Daichi and Tala have both been thrown from the dish at the same time, resulting in a tie game. Because they are in no condition for a rematch, Mr. Dickenson rules that the next match will determine the new tournament Champion. It all comes down to Kai and Tyson.

第30話

It’s the finals of the World Beyblading Championships and the final battle pits Kai against the defending world Champion, Tyson. The fight is incredibly intense and what’s even more amazing, it looks like the two combatants are so evenly matched, there might not be a winner.

第31話

The Beyblade World Championship finally concludes with BBA Revolution as the victorious team. However, an old wound opens in Daichi as he watches Tyson get all the attention once again. Will Daichi really leave the team for good?

第32話

The BBA has been sold out, meaning Mr. Dickenson has no control over this mysterious new group, the Beyblade Entertainment Global Association: BEGA. Determined to find out what’s going on, Tyson, Daichi, and Max challenge BEGA’s mascot, the pop sensation, Ming Ming, to a battle! And, afterwards, Tyson meets a familiar face…

第33話

Boris returns after two years of travelling, and explains what he has seen has changed him and inspired him to create BEGA, in an effort to convice the gang, he gives Tyson, Max, Daichi and kenny a tour of their facilities. Tyson finds out BEGA aren’t slacking when he battles Crusher, who’s motives may change Tyson’s mind about Boris.

第34話

At China, Ray and his White Tiger X teammates return to their usual life routine until the next World Championship until they encounter a strange and mysterious youth named Mystel. Will Ray be able to trust this stranger, especially after Mystel claims that Tyson is an official member of BEGA?!

第35話

Tyson, still thinking whether Boris has changed at all, is unsure about joining BEGA. Tala, Spencer, and Bryan go to confront Boris once again and shut his organization down for good. The Blitzkrieg Boys thrash their first three opponents, but Bryan and Spencer are beaten by Garland, who is one of BEGA’s top bladers! Will he be too much for even Tala to handle?

第36話

In order to bring Boris’ plan to a halt, Tala challenges Garland of Team Bega to a Beyblade match. But, Garland proves to be more than a match for him! Is Tala fighting a losing battle?

第37話

Tyson accepts Boris’ challenge to a five-on-five Beybattle for the future of the world of Beyblade. But, things are made worse when Kai joins BEGA and Hiro, as Jin of the Gale, becomes their new coach! It’s up to Ray to bring Tyson back to his senses. But, since BEGA rules state that those who are not members cannot purchase new Beyblade parts, is this a battle they may end up regretting?

第38話

While Tyson and the others find a way to make their own Beyblades, BEGA’s influence continues to spread throughout the world. Hiro requests to coach BEGA’s secret weapon, Brooklyn, but this young prodigy has a few surprises in store. Is it possible to be that powerful when Brooklyn never practiced a day in his life? Kai doesn’t think so!

第39話

In a miraculous turn of events, the past teams from the recent tournament, White Tiger X, PPB All-Starz, F-Dynasty, and Barthez Battalion joins Tyson and company in their battle against BEGA. With Emily and Miguel’s help, Kenny manages to complete the first of the new Hard Metal Series of Beyblade, Dragoon Metal Storm! But, is it too much for even Tyson to control?!

第40話

Training camp continues as Tyson, Daichi, Ray, and Max strive to control their new HMS Beyblades. After several failures and humorous chase scenes, Tyson and the others must look into their hearts to find the answer of how to master complete control. It might even take them back to their childhood…

第41話

Under the pretext of gaining more supporters, BEGA holds a qualification tournament to decide the organization’s five bladers they’ll use in the Justice 5. Garland, Crusher, Ming Ming, and Mystel all secured their entries, and Kai ironically faces Brooklyn for the fifth spot. Will Kai defeat BEGA’s secret weapon and get to face Tyson again in the end? Or will the mysterious Brooklyn demonstrate a skill unfathomable to all?

第42話

Kai tries his best, but he is ultimately outmatched by Brooklyn. So, the BEGA team has been decided, and Tyson’s team, the newly-named G-Revolutions, must act accordingly. While he buys a bit more time with “”Mister X”” as their fifth member, Tyson holds on to the wish that HE would join his team…

第43話

For the first match, Daichi of Team G-Revolutions faces off against Ming Ming of Team Bega. But during the course of the match, the young pop star has won over the entire crowd, even Kenny! Can Daichi manage to overcome his most formidable opponent by far?

第44話

The second match against BEGA begins as Ray does battle with the towering Crusher. Crusher’s sister, Monica, is having her operation at the same moment, and he must win if he is to pay the expenses needed. Ray fights with the strong desire to save the future of all that is Beyblade, but will it be enough to overcome Crusher and his love for his sister?

第45話

Team G Revolution have two consecutive losses, so Max is given the pressure to win or face elimination. Can Rick give Max the encouragement he needs to face Mystel in the third match?

第46話

As Tyson trains intensively for his two consecutive matches against Brooklyn and Garland, a lifeless Kai visits Tala in the hospital and finds Dranzer MS beside him. The new Beyblade literally brings life back in Kai’s eyes, and he desperately tries to gain control over it. Can F-Dynasty’s coach, Romero, help him out so Kai will be able to rejoin his old team?

第47話

The fourth match begins with a great surprise. Kai has joined the G-Revolutions! And he demands a rematch with Brooklyn using his new blade, Dranzer MS. Will Kai just lose again to Brooklyn and Zeus’ awesome dark powers? Or will his strong emotions turn the tide?

第48話

The fourth match between Kai and Brooklyn continues! Holding to the little faith he has left in his teammate, Tyson continues to cheer Kai on. As the battle wages on, with every move Brooklyn uses against him, Kai refuses to stay down! Brooklyn finally begins to lose composure to Kai’s burning passion for Beyblade, but will the first win for G Revolutions come without a price?

第49話

It’s a grudge match between the two team leaders, Tyson and Garland, in the fifth match! As the descendent of a family who dominates all the world’s sports, Garland plans to uphold the family honor by winning this match. Will Tyson be able to stand up to this powerful Beyblader?

第50話

G Revolutions and the BEGA Bladers are now tied with two wins, two losses, and a draw. So, a sixth and final match has been announced! But, Boris seems to have other plans when he sends Crusher and Ming Ming to attack Tyson back at his home. This evil man’s true colors are beginning to rise to the surface, and loyalty is torn between him and the BEGA Bladers. And what about Brooklyn? Ever since his defeat against Kai, his fate now walks an even darker path…

第51話

Finally, it’s the tiebreaker match, Tyson versus Brooklyn! But, Brooklyn has changed for the worst after his defeat against Kai, and he completely submits to the seductive darkness of Zeus. This incredible power even threatens the entire world! Will Tyson be able to defeat Brooklyn at this level of intensity?!

第52話

The match continues, and Brooklyn’s dark powers may be too much for Tyson. But, with his old teammates behind him and with the power of Dragoon, Tyson will fight to the very end! And after this climatic battle, it WILL be the end…

Bakuten Shoot Beybladeシーズン42009年

第1話

Gingka saves Kenta and is challenged to an uneven battle.

第2話

Kyouya, leader of the Face Hunters, has challenged Ginga. As Ginga and Kenta discuss this challenge a girl appears claiming Pegasus is in need of repair. The girl, named Madoka, treats Pegasus but before she can finish Ginga leaves. Kyouya has stolen Sagittario and unless Ginga wins it will be destroyed.

第3話

Doji take Kyouya away from the city to make a deal. If Kyouya loses a battle against him then Kyouya must go with him. Meanwhile Kenta is worried Ginga is getting bored of having no strong opponents to battle and challenges him to prove his worth.

第4話

Doji gives Benkei a new bey, Dark Bull, with which he can defeat Gingka. Excited, Benkei sends Kenta off with a challenge for Gingka. Upon arriving, Gingka and co realised strange holes have been made a the battle location, and then a bey appears…

第5話

There is a new blader in town, Tetsuya, who is destroying the beys of the bladers he defeats. Angered by this, Madoka sets off ot find him with Ginga and Kenta in pursute. After splitting up, Kenta realises one fo his friends is a new victim of Tetsuya he battles him, thankfully saved by the arrival of Ginga. But Tetsuya has kidnapped Madoka, and unless Ginga defeats him she’ll remain missing.

第6話

Hikaru Hasama, a strong blader from afar arrives in town and is asked by Benkei to defeat Ginga. Meanwhile Kenta wonders whether Sagittario could have a special move, Madoka explaining it’s possible. Hikaru accepts Benkei’s offer, but Ginga is sick and so Kenta battles in his place, unbeknown to Hikaru.

第7話

Kenta is trained by Benkei to defeat Hikaru whilst Madoka gives Kenta a new bey part to help him with his special move. Meanwhile Hikaru has been told by Tetsuya who her real opponent was and is on the prowl for the real Ginga Hagane, though is interrupted by Kenta.

第8話

Kyouya is sent of Wolf Canyon by Doji to test is skills. Meanwhile Merci kidnaps Ginga and convinces him he’s on a TV show whilst really he testing his skills.

第9話

Kyouya has returned from Wolf Canyon and Benkei is excited to see his old friend again, with encouragement from Kenta. But Kyouya has changed, revealed in a battle, and even with Kenta at his side Benkei loses as Leone destroys the warehouse they’re in.

第10話

Kenta returns with an injured Benkei and tells Ginga what Kyouya did to them. Furious, Ginga challenges Kyouya who is now out of control. During the battle, a tornado rips through the city, involuntarily summoning his friends to cheer him on.

第11話

Ginga returns and explains to his friends that Doji has a forbidden bey: Lightning L-Drago. Tipped off by Kyouya, they arrive at the Dark Nebula castle and are ambushed by many beys. With help once again from Kyouya, they break down the doors and head inside.

第12話

After many challenges, Ginga is the only one to reach Doji. They battle which causes one of the walls to collapse. But their challenge isn’t over yet…

第13話

Ryouga, an old rival of Ginga’s and the new owner of L-Drago. As he and Ginga battle, Ginga is determind to win L-Drago back, but his anger stops him from winning…

第14話

Kenta loses his temper when Ginga starts acting strangely. Finally he gets Ginga to tell the story of his past. Ryo Hagane, Ginga’s father and the owner of Pegasus, had tried to stop Ryouga taking L-Draco. After losing, Ryo gave Ginga Pegasus before disappearing, and Ginga took it upon himself to stop the Dark Nebula.

第15話

Ginga has run away, possibly to his home town. Kenta, Madoka, Kyouya and Benkei follow him but after many calamities part ways. Then a strange man appears and saved Kenta and Madoka.

第16話

The man’s name is Hyoma, whom Kyouya has his doubts about. Hyoma says he’ll guide them to Koma Village, but Kyouya proves he’s walking him in circles. Then Hyoma reveals a secret, and the fact he’s an old friend of Ginga’s. Meanwhile Ginga, en route to Koma Village, meets an old friend.

第17話

The gang arrive in Koma Village and are greeted by a talking dog called Hokuto. Hokuto tells them Ginga is climbing Mt. Hagane, seeking a scroll written by an old barer of Pegasus. But then Ginga learns who the old barer was and learns a valuable lesson.

第18話

Ginga takes friends to the bey forest where they are immediately excited. Meanwhile Hyoma, who is already jealous of Ginga’s friends, challenges Ginga at a stadium called the Green Hades and reveals that as Ginga’s true rival has never lost to Ginga in all their childhood.

第19話

Returning from Koma Village, Benkei and Kenta are furious with Madoka when she experiments with their beys without telling them. But then they learn how to switch parts, and that comes in handy at the Aquatic Tag-Team Tournament they’ve just entered.

第20話

The surival battle has begun, the winner being granted one wish. Everyone is entering, even Hyoma, Hikaru and Madoka. But despite everyone’s enthusiasum there is a mysterious blader who has been defeating all his opponents…

第21話

Kenta and Benkei are aided by a new battler, Yu Tendo and his bey Flame Libra. Kyouya, after not finishing his battle with Hikaru, challenges Hyoma, who has been watching everyone but not battling. Kyouya wins, but at a price. Meanwhile Yu is upset the tournament is drawing to an end, and is challenged by Kenta, Benkei and Hikaru all at once. But as the battle goes on, Yu reveals himself to be the one who has knocked many of the 1000 competitors out of the competition with ease, and refuses to be taken down.

第22話

Ginga, Kyouya, Yu and Madoka are the final four left in the surival battle. Kyouya, after being aided by Madoka, drops out leaving Ginga and Yu left to battle. They both launch their special moves, but in the end Yu is victorious.

第23話

As winner of the surivial battle, Yu is granted his wish to hold a tournament to decide the storngest blader in the country. Then he reveals he’s a member of the Dark Nebula, before leaving with Doji and Ryouga who showed up to taunt Ginga. After all agreeing to try and earn the 50000 points needed to qualify for Battle Bladers, Ginga and co meet up at a stadium outside town to battle one last time.

第24話

As Ginga travels the country with Pegasus, he is challenged by many point hunters. He is saved by a mysterious blader, Tsubasa Otori, and his bey Earth Aquila. As they are entering the same tournament, the two bladers hang out together, Tsubasa giving Ginga some beyblade tips along the way. But as the tournament progresses, Ginga learns Tsubasa is hiding more secrerts than he expected.

第25話

Kyouya is tired of the weak battles he is forced to battle in, until he learns of a strong blader nearby: Tobio, nicknamed Captain Capri, and his bey Storm Capricorn.

第26話

The Dark Nebula get a shock as Tsubasa, who they have been watching, appears to their headquarters demanding to join. Doji agrees, but only if Tsubasa can pass a series of tests.

第27話

Kenta and Hyoma meet up at a dual tournament, Kenta battling in the forest stadium and Hyoma in the river stadium. But Hyoma is interrupted when Yu intrudes, demanding to battle. Then Kenta, who has already won his tournament, is challenged by Tsubasa.

第28話

The fiendish Tetsuya follows Yu back to the Dark Nebula Headquarters. Doji though makes use of this and upgrades Tetsuya’s bey as an expirement.

第29話

Kenta, whilst competing in a tournament, meets Sora, an impatient battler with amazing skills. Sora claims to be Ginga’s apprentice with his bey Cyber and attempts to copy Pegasus’s special move, but can not pull it off.

第30話

Ginga and the gang meet up at a tournament. But there is a mysterious atmosphere in one corner of the stadium as a mysterious blader Ryutaro tells fortunes…

第31話

Four matches are going on in the tournament. As Hikaru and Kyouya’s match begins, the others, who were busy congratulating Ginga, realise they’re last and in their hast bump into Yu. Then Tsubasa turns up adn Yu explains they’re both part of the Dark Nebula. Despite the others’ shock, Tsubasa leaves barely saying a word, ordering Yu to follow him away. Kyouya wins his match against Hikaru as Tsubasa wins his against Benkei. Kenta takes on the twins: Dan and Reiki, that Kyouya faced at Dark Nebula’s original base with their new bey Evil Gemios. They are on the verge of winning when the two start bickering and Kenta defeats them. Finally Yu wins his battle, but spends most of the time complaining about how only Tsubasa and Kenta appear to have good opponents.

第32話

The final six bladers of the touranment are: Ginga, Kenta, Kyouya, Yu, Tsubasa and Hyoma. Doji suggests they all battle against each other in a battle royal, mainly to see how well Tsubasa and Yu will get on batting together. Unfortunatly, their hating of each other gets in the way and after taking out Hyoma, mainly by accident so they could get to Ginga, they start fighting each other. Pegasus plunders into the battle and all three loose. Finally Kyouya, who protected Saggitario whilst Yu and Tsubasa battled, defeats Kenta with a single hit and wins the tournament.

第33話

After the tournament, all the friends part ways. The Dark Nebula memebrs head back to base, Yu though is still furious with Tsubasa. But without warning, the sneaky Tetsuya steals Ginga’s point counter. It is rescued by a new and mysterious blader: Phoenix, who only agrees to give it back if Ginga can defeat him in a battle.

第34話

Starting at square one, Ginga enters a tournament where he is challenged by a fan of his: Teru. Teru is a former dancer who suffered from an injury during one of his performances. When he was in hospital, he entertained himself by watching Ginga’s battles. After a friend gave his Virgo, he has vowed to become a blader as strong as Ginga.

第35話

Ryouga has set out to obtain the 50000 points to gain entery to Battle Bladers. He takes part in a 100 eby battle Benkei is entering and wins with ease and also beats Tobio and Ryutaro in the fianls of a touranment he interrupted. Tsubasa and Yu, who have finally stopped bickering, are supposed to be guarding him, but Tsubasa gets fed up and leaves whilst Yu heads back to base to cause trouble for him. Falling into a trap set by Doji, Tsubasa sees his chance to swipe information from the Dark Nebula database. Though just as he is leaving, he is intercepted by Doji and many bladers Yu summoned upon to help out. Then Ryouga turns up…

第36話

Tsubasa almost looses with Ryouga but Aquila is saved by the sudden arrival of Phoenix. Taking pity on the young blader, Phoenix grabs Tsubasa and the two escape. Yu is at first really annoyed, but the explains the Doji he has already sent a Dark nebula member to keep an eye on Ginga. Tobio interrupts a tournament where Ginga has entered where the stadium has moving walls. Tobio had an early advantage, but in the end Ginga triuphs with his special move.

第37話

Kenta arrives in a town where the kids are forbidden to battle in their stadium as it has been overun by Busujima and a gang of bladers. The Kenta’s friend Sora turns up and they begin secret training to beat Busujima. Then one of their number vanishes and it’s up to Sora to win her back.

第38話

Everyone has gained 50000 points apart from Ginga who is only 3000 off. After learning of a nearby tournament, they all head there but are intercepted by Tsubasa. The others send Ginga on ahead whilst they distract Tsubasa, but this turns out to be what he wants. After Phoenix saved him, Tsubasa vowed to defeat Ryouga, but he was told to get to know Ginga’s friends first. Kenta is willing to sacrifice everything for Ginga, but then the latter turns up, claim he couldn’t leave his friends behind. Tsuabsa becomes confused, but then Phoenix appears…

第39話

After Tsubasa is easily defeated by Phoenix, Ginga is also challenge. The rules are simple: if he wins he gets his lost points back, if he looses he is forced to quit beyblade. Everyone comes to show support for Ginga, even Kyouya. Fianlly Tsubasa understands what Phoenix had tried to tell him, and reveals his identity to the others.

第40話

Battler Bladers has begun and everyone is winning their battles with ease. But Ginga’s first opponent is Yu, the only person besides Ryouga who has ever defeated him.

第41話

Hyoma’s next opponent is Regi, a blader who belives in fear and sadness being an important matter in bey battling. Unable to help Hyoma much, the others become worried about Hikaru’s match against Ryouga that puts her in a coma.

第42話

Yu and Ryutaro learn of the horrors of the Dark Nebula as Ryutaro watches as his defeated friends are taken down by Ryouga and Yu is forced to battle Regi. Meanwhile Tsubas considers taking Ryouga on himself in order to stop Kyouya from having to battle him, but Kyoya stops him.

第43話

After a switch in the pairings Kyouya is now battling Benkei, much to Tsubasa’s delight as he now is battling Ryouga. Kyouya wins his battle but Benkei is pleased to have shown his old master his true strength. Meanwhile Ginga battles Ryutaro who, after watching the other Dark Nebula members fall at the hands of Ryouga, knows he is battling for his life. Ryutaro predicts a dark future for the world at the mercy of L-Drago, but after Ginga wins his predition changes and he accepts his fait. After the battle, the others discuss the predition Ryutaro mentioned to Ginga when an injured Yu stumbles in looking for Kenta and Ginga.

第44話

Yu explains what has been happening within the Dark Nebula Organisation, showing his broken Libra as proof. Ginga is furious, but not so much as Kenta who, after swapping performance tips, storms off to find and battle Regi.

第45話

After Kenta and Yu’s battle of will, everyone is looking for Tsubasa who has gone missing. He eventually shows up for his battle after some backup from Kyouya. The odds are stacked against Tsubasa, but after battling Ryouga once before is there a chance he could win?

第46話

Ginga prepares to battle Reji who is stronger than in his first two battles. Meanwhile Yu is kidnapped and Kenta and Hyoma, who have both recovered from their battles with Reji, race into the Dark Nebula Organisation’s HQ to get him back.

第47話

Ginga finally defeats Regi. Phoenix appears to protect Kenta and Hyoma, beating Doji. Madoka tells Ginga about Yu, Kenta and Hyoma and the two rush after them. All of them regroup as shards fall from the ceiling, trapping Doji and shattering Phoenix’s mask.

第48話

Phoenix, who is really Ryo Hagane, helps to rescue Yu. Then he explains to everyone about the orgin of beys, starting with Pegasus and L-Drago. Meanwhile Doji comes across Ryouga who is anxious for more power and knows where to get it.

第49話

Kyoya finally gets to battle Ryuga, determind to avenge Tsubasa who had become a close friend. After persuading Ryuga to not use his special move, it really looked like Kyoya could win. But in the end L-Drago triumphs and Kyoya suffers the same fait as Hikaru and Tsubasa

第50話

Upset at the faith of his friends, Ginga goes alone to the final battle. Ryuga battles him on a stage in the air where the true power of L-Drago becomes clear.

第51話

With the help of the spirits of Hikaru, Tsubasa and Kyoya, Ginga manages to survive L-Drago’s attacks with support from his friends. Finally he realizes he can win with his greatest special move – Galaxy Nova.

Bakuten Shoot Beybladeシーズン52010年

第1話

An unknown Blader arrives by plane, seemingly in search of somebody to challenge. He walks into the arena during the final battle and interrupts Yu and Tsubasa’s battle. The ananymous Blader’s bey Ray Striker stops Earth Eagle and Flame Libra from striking each other. Fortunately, all Beyblades are still spinning inside the stadium. Tsubasa calls back his Earth Eagle, uninterested by this new challenger, however Yu takes up his request for a beybattle. He soon finds out that Ray Striker can skirt around his opponent at a moment’s notice; seemingly able to teleport before it can be attacked. Flame Libra gets buried into the stadium floor after Ray Striker delivers a powerful blow. Yu does not give up yet, but the new blader, Masamune Kadoya, figures that he has simply won and, ignoring Yu, he calls for Gingka in the arena. Blader DJ tells him that Gingka is not present right now, that he is away in the mountains. Determined to find his real opponent, Masamune goes to find him. Ryo, now the director and manager of the WBBA, chuckles at Masamune’s behavior, while Hikaru, his secretary, is mostly surprised. He stops laughing when Masamune starts calling after Gingka though. Ryo asks Hikaru if she plans on going back to Beyblading, however she is too traumatised by her shattering defeat against Ryuga. On his part, Ryo wonders out loud if it is not time for Phoenix to return, as he poses as a super hero. Meanwhile, Madoka and Kenta meet with Gingka at a restaurant to tell him to hurry so they can take a bus to Koma Village. There, Hokuto and Hyoma join them to go on a search for the legendary Beyblade: Galaxy Pegasus. They have to go through scorching hot sceneries and cold wintery mountains to find it. They finally reach a lukewarm waterfall, but the opening of the cave that is supposed to be where Galaxy Pegasus is most likely hidden. Since Gingka has no Beyblade now, Hyoma and Kenta take out theirs and the opening is revealed. On the walls of the cavern are prehistoric drawings of men, horses, and Beyblades. All of a sudden, they reach the end of the cave where a huge block of rock stands, a Beyblade imprisoned in its centre. Kenta and Hyoma try to use their Beyblades again to dislodge the new Legend-based Bey, but the rock does not even sport scratches from their attack. While everybody is shocked, Gingka walks towards the block to stand in front of it. Suddenly, rays of light come out of the Beyblade’s Face Bolt. Intrigued, Gingka reaches towards it with his hand, and the Beyblade as well as his whole body light up in a blue aura. He takes hold of the bey, and cracks begin to appear in the rocky cocoon, making the bey shine brightly. Gingka gets seemingly transported in an illusion where he is in a galaxy. A rain of stars start showering around him and Pegasus finally advances towards him. Gingka is so happy to see it that tears appear in his eyes. The two meet and touch, signaling the reunion of two allies. Galaxy Pegasus can now be removed from the block of rock, and an overwhelming light shoots from Galaxy Pegasus into the universe, in the direction of the Pegasus Constellation. Gingka is very eager to test his new Beyblade, so they all exit the cave and he gets to a place where he can target a pillar of rock. As soon as he launches it, he gets pulled backwards by the force of his Beyblade, and the rock gets completely destroyed. Even though he is shocked by this power, Gingka is ecstatic to know that he owns a Beyblade again. Out of nowhere, Masamune appears and challenges him. They start fighting and Gingka wins easily, but Galaxy Pegasus gets out of control.

第2話

Masamune jumps incredibly high from the rock he had been standing onto and lands behind Gingka, Madoka, Kenta, Hyoma, and Hokuto. Doubting his credibility, the group of friends crouch to make a cocus about him. Masamune gets irritated and runs towards Gingka. Both of them begin to talk back to each other heatedly, and both end up wanting to battle the other. They go to a man-made hole in the ground that will serve as a stadium. Both launch and Gingka’s Galaxy Pegasus quickly starts showing its untamed strength. At one point, it decides to go straight into the walls of the Beystadium, making big explosions of dirt. One of the rocks it destroys though lands back on its Face, making it immobile while still spinning. Masamune sees this opportunity to strike, however Galaxy Pegasus starts emitting blue light and seems to explode in a huge fireball.

第3話

Masamune and Gingka do several childish challenges to see who is better: for instance, who can stand on his hands the longest, who can hold his breath the longest, etc. Benkei, Kenta, and Madoka are completely unbelieving in front of this attitude. Gingka and Masamune continuously argue. Suddenly, they hear a ‘Gong’ sound being done repeatedly. They turn around and see a Chinese girl at the door of the B-Pit. As she enters, she greets everybody, and Gingka introduces himself. The girl immediately looks up and starts asking Masamune and Benkei if they are Gingka, until the latter reminds her of his identity. She gravely tells them about an invitation the Chinese team has for them; they have to meet up in Chinatown. Once she has left, they meet Benkei and they all salivate at the thought that there is going to be a lot of delicious Chinese food there, so they hurry to Chinatown. After much trouble understanding the location in the invitation, they finally arrive to a temple. The doors are, however, locked, so they impatiently wait. As they suddenly open, they run inside, and only see four other walls and three doors. Two Beybladers, including Mei Mei, come out of the main one, and Gingka and his friends are surprised to see such a small boy at Mei Mei’s side who apparently holds some authority over her. They learn that they were invited to a battle against the both of them and while Gingka was particularly targeted, he has to fight with Masamune on his side, which of course begins a new argument between them. Benkei also complains because he really wanted Chinese food, and Chi-yun Li, the short Blader, grants his wishes by presenting two chefs just waiting for him. Benkei hurriedly runs to them while the match begins. The two Chinese are used to Beyblading as a tag team unlike Masamune and Gingka, therefore they easily avoid Galaxy Pegasus and Ray Striker’s hits. Instead, they make the two Beys clash at each other, which creates even more frustration between Masamune and Gingka. Chi-yun invokes powerful attacks that push the beyblades away with his free-rotation Track. Eventually, after many arguments and failures, Gingka and Masamune succeed in trapping Thermal Lacerta, Chi-yun’s Beyblade, however the result of the hit, after the flash has disappeared, is that all three Beys are still spinning, but Mei Mei’s Aquario 105F has somehow been ejected from the stadium. This ends the match since the Chinese team basically lost, and Gingka and Masamune get into another fight, criticising each other’s performance on the battle. The two Chinese tell them that they will see each other again. Meanwhile, Ryo and Hikaru realise how many people around the world are beyblading, and Ryo gets an interesting idea: the WBBA will organise a tournament reuniting Beybladers from every region of the world.

第4話

The World Beyblade Championships, a competition hosted by the WBBA is beginning. The Japanese qualifier for the tournament starts and the majority of the rounds are over very quickly with Masamune, Tsubasa, Yu and Kyoya all making it to the semi-finals. Yu desperately tries to face Masamune but Kenta battles him instead and loses. Yu then proceeds to face Masamune but time is up before they can even start. Because Gingka won Battle Bladers he is automatically selected as Japan’s first representative. Gingka doesn’t know this until Kenta tells him. He goes to his father and pleads with him to let him battle. Gingka then launches Galaxy Pegasus and it goes around a chair leg and Gingka says that battling alone isn’t fun. In the first semi-final match, Yu faces off with Masamune. Their Beys clash in battle as Yu gains the upper hand with his Flame Libra against Masamune’s Ray Striker. Despite this, Masamune fights back and eventually defeats Yu, making Masamune one of Japan’s representatives to the World Beyblade Championships. Despite the loss, Yu still has a chance to become a sub for the team.

第5話

Yu has lost to Masamune and the next battle will begin, which is Kyoya Vs Tsubasa . Before the event, they have gone through serious training to beat each other. The time finally comes for the match. Kyoya and Tsubasa ready their beys and then the battle begins! Kyoya is determined to win and attacks Tsubasa’s bey. Just as Tsubasa seems about to lose, a dark side comes out. A while later, Tsubasa’s dark side takes total control and then Eagle tries to push Leone into the stadium floor! But then Kyoya stopped Tsubasa and won. Tsubasa’s pet eagle was what let Tsubasa control his dark side again. Gingka went over to congratulate Kyoya, but he said that beating Gingka was his goal and then leaves, leaving Tsubasa a spot in the World Championships team.

第6話

After Kyoya refused the offer to join the Japanese team, Gingka is left wondering why. Meanwhile Hikaru and Ryo consider who will replace Kyoya, Ryo considering Tsubasa and Yu. Yu, Kenta and Masamune are eating in a cafe in a shopping centre. Yu complains loudly to anyone who will listen about how even if he wins against Tsubasa, he’ll only be the sub member of the team. Madoka then rushes up to them and announces if Yu wins his match he will become the last regular member. Yu is overjoyed by the news and warns Masamune not to interfere in this match with Tsubasa, Masamune becoming very confused at this. Elsewhere, Tsubasa is sitting by a fire, thinking over his match with Kyoya. His eagle friend cries out, making ripples appear over the surface of the water in the mug he is holding. Tsubasa ponders over this. The next day, Tsubasa and Yu face each other in battle, Yu complaining he’d had enough of Masamune talking like he was above him. Tsubasa uses tactics to stop Yu from firing Libra’s special move, but pulls it off anyway. As Tsubasa already knows how to break through this special move, victory looks to be his. At the last moment, Yu changes the frequency of the move, making it shine different colours, and stops Tsubasa’s attack. Instead of fighting back, Tsubasa gives up resistance, allowing him to counter the special move and win the match. Gingka though is still disappointed by Kyoya, until that night Kenta and Benkei confront him about it, resulting in a battle that Madoka spectates. At the airport, the team are all excited for the tournament except Yu, who is still complaining. Benkei tries to encourage Yu to look on the bright side of this, just as Madoka turns up to be their support member as she now works for the WBBA. Ryo announces the team’s name is Gan Gan Galaxy and will be flying out to China. Gingka comments the name suits them perfectly, whilst Masamune complains it only suits Gingka perfectly. The five board the plane, whilst all their friends wave them off with their beys.

第7話

Gan Gan Galaxy arrives in China and wonders what should they do until their battle. They hear a bey battle and go see it. In the it’s Mei Mei winning back the kids beyblades from thugs. Gingka asks her can she take them to where Wang Hu Zhong train and they go. When they arrive at Beylin Temple they see the rigorous training the bladers are doing. Chi-yun tells them that Beylin Temple has been around for 4000 years. Mei Mei takes them to meet Wang Hu Zhong’s leader Dashan Wang. Gingka and Masamune try some of training that Da Shan and the bladers did and do well on their first try. Dashan also battles Gingka to match but Masamune interfere when Gingka was going to use his special move. When Gan Gan Galaxy left Beylin Temple Masamune figured outed that Dashan tried to see Galaxy Pegasus special move but now they know Rock Zurafa’s power.

第8話

Madoka receives an e-mail from the WBBA that is about the tournament and the team tries to decide in what order they go but has problems in doing so. So Madoka goes to Beylin Temple to try to find out the third member of Wang Hu Zhong but gets caught by Mei Mei and finds out that Gingka is there as well. He asks Chi-yun about the third blader accept he doesn’t go to Beylin Temple. Masamune Battles at a bey park and is winning until his Striker knockouted the stadium by Chao Xin’s Virgo and demands a battles, but denieds it and also finds out that is Wang Hu Zhong’s third blader. Masamune still demands a battle but Chao Xin still won’t accept until Dashan appears makes him battle. Gingka and Madoka learns about Chao Xin from Mei Mei and Chi-yun. Tsubasa and Yu watch Masamune and Chao Xin battle on the Great Wall of China. Chao Xin’s Virgo gets the upper the hand until Masamune uses his lightning sword flash but it a piece a wall to causing him to fall and Ray Striker losing its balance so he loses. Back at the hotel Madoka receives another e-mail from the WBBA that is the line of order Wang Hu Zhong is Battling.

第9話

Masamune struggles to overcome his loss of Chao Xin during their last battle. In order to overcome this, he attempts to undergo training, while the rest of his team, wonder what he is doing. As Masamune undergoes training, he launches Ray Striker into a pillar of rock. He is successfuly able to break it into pieces but hears someone screaming. He runs to see and then finds an elderly man who appears to be hurt. Masamune asks what is wrong with him, as the man replies his stomach is grumbling for food. Masamune lets the man eat some food but eventually eats all of his food and his water. He later finds out his Ray Striker did not hurt the man, much to Masamune’s dismay. Meanwhile, Chao Xin is busy signing autographs for his many fangirls. His fangirls are very confident that Chao Xin will win in the first battle of the World Beyblade Championships. Chao Xin has a flashback of his earlier battle and remembers how hard it was to defeat Masamune, but he remains confident. Later, the man brings Manasmune to a bamboo forest. He tells him to crush a small leaf with his fists, which Masamune does. However, he does not crush through it, just pushes it away into the air, The man tells him he has to focus his strength into one point in order to crush through the leaf. Masamune understands this and focus his power into one point to crush the leaf. The World Beyblade Championships have begun as Team Gan Gan Galaxy and Team Wang Hu Zhong take center stage. The first battle will be between Masamune and Chao Xin. Masamune appears very confident despite losing to Chao Xin before. The two ready their Beyblades as they Let it Rip and battle. Masamune’s Ray Striker faces off between Chao Xin’s Virgo. The Beys clash in an epic battle as they continue to hit eachother. Soon enough however, Masamune learns that Chao Xin has customized his Virgo, into a Poison Virgo, making it even harder for Masamune to win the battle. Despite this, Masamune fights back and eventually breaks off one blade off Poison Virgo. Chao Xin is shocked at this, and struggles to fight back, as his fangirls are very confused at how Chao Xin could let this occur. Chao Xin takes off his jacket and starts to finally focus and concentrate in his battle. Despite Chao’s best efforts, Poison Virgo is now unbalanced due to Ray Striker breaking one of the blades on the Poison Wheel and eventually loses, as Masamune has finally defeated Chao Xin in their rematch. Despite the loss, Chao Xin’s fangirls cheer on him as Chao Xin does not care if he lost, making Masamune angry since more people were cheering for Chao Xin, who lost, instead of him, but on the other hand, Team Gan Gan Galaxy cheer and hug Masamune on his win. Masamune then gives his thanks to the elderly man for teaching him how to defeat Chao Xin.

第10話

While waiting for the second match Chi-yun practice and promises Da Shayan that he will win the match. Tsubasa worries about remaining calm and nott losing control in the battle. When the second begins Chi-yun asks Tsubasa what happened to Kyoya and tells him that if he doesn’t fight as strong as he did in that battle he won’t win. They launch their beys and Chi-yun uses Iron Defense on Thermal Lacerta. When Tsubasa attacks prove to be avail he tries his special move but it gets countered. Chi-yun Thermal Lacerta begins to go all out on Earth Eagle, use his special moves. When Earth Eagle begins to stop spinning, Tsubasa tries another move taunted by again by Chi-yun but it still doesn’t work. Chi-yun more taunts starts to make Tsubasa crazy. Then his dark side kicks in and Earth Eagle begins to smash Thermal Lactera into the stadium until it blasts itself out with Lactera barely spinning, making Chi-yun the winner. Tusbasa collapses after the match. The rest of the team go check on him.

第11話

As the finals of the World Beyblade Championships that will decide which Team: Gan Gan Galaxy or Wang Hu Zhong, will head to the second round of the Championships. Gan Gan Galaxy rests before the battle while Tsubasa us nervous for what happened in the previous battle. His teammates however, assure him that everything is ok and are sure Gingka will get them to the second round. For Wang Hu Zhong however, Chi-yun trains himself even harder despite winning in the previous match. Dashayan’s teammates are confident enough to know that Dashayan will lead them to the second round. As Gan Gan Galaxy walk to their match, they are confronted by Wang Hu Zhong and the Beyline Temple Bladers. They tell Gan Gan Galaxy that Dashayan will for sure, win the battle as the tradition of the 4,000 Year-Old Beylin Temple goes. Although this tempts Gingka, he is confident that he will win. The match begins as Gingka and Dashaun ready their Beyblades and Let it Rip. Gingka tries to be careful this time, as he does not want to lose to Dashan like in their last battle. Gingka makes sure that Pegasus doesn’t hit Zurafa too hard as Zurafa’s R145 Spin Track will only absorb those hits. Instead, Gingka uses small hits so the rubber will not absorb them. Dashan however, knows this will not do much and attacks Pegasus, launching with a Special Move. It hits Pegasus so hard, it seems that Pegasus will have no chane to win and will take another loss. Gingka tries to make sure not to let this happen and strikes back, but to no avail. In the heat of the battle, Gingka decides that he will have no chance to defeat Dashan and his confidence is broken. However, Gingka’s friends; Kenta, Benkei, and Kyoya, encourage Gingka to not give up and this reawakens Gingka as he fights back. In one final epic clash, Pegasus and Zurafa hit each other with so much power an explosion appears. After the mist from it is cleared, it is shown that Zurafa has stopped spinning, giving Pegasus the win and thus, entry to the second round of the World Beyblade Championships. Dashayan, disappointed for losing the match knows he broke the 4,000 Year-Old Tradition of the Beylin Temple. His teammates however, tell him that even though he lost, he did not break the tradition and that the tradition is still going. Gingka’s teammates praise Gingka for winning the match and are glad that they are moving on to the second round. Now, they will head to Russia, for the second match of the World Beyblade Championships.

第12話

After the match where GanGan Galaxy defeated Wang Hu Zhong and moved to the second round, Benkei is just about to board a plane. After he says his goodbyes to all the friends he made, he boards the plane and heads for an unknown destination. Elsewhere, a young man is seen riding a horse on a rich estate. He then rides the horse into a first-class helicopter and enters it. He then receives his Launcher and Beyblade. As Gan Gan Galaxy are on their plane heading to Arabia, to find out about Team Desert Blaze, Gingka remembers how before they boarded their flight, Dashan told Gingka that he must win the World Beyblade Championships, for the honour of the Beylin Temple. Gingka assures this as Dashan tells him how the rest of Wang Hu Zhong are training in order to become more powerful. As the team arrives, they find out about Team Desert Blaze, the Arabic Representative Team. They meet up with Desert Blaze and are amazed at how much power the Team holds. Being able to summon the Beasts and combine them in order to win a battle. Desert Blaze find GanGan Galaxy and have a chat with them. The two Teams discuss their place in the World Championships and are very eager to face one another in an upcoming match. Desert Blaze, which consists of Gasur, and two other Bladers are also eager to face them. The two teams make friends as GanGan Galaxy waits to see Desert Blaze’s match against the EU Representative, Team Excalibur. As GanGan Galaxy walks along a sidewalk, they find the young man earlier on from the episode, getting out of a limo, appearing to look very wealthy as he enters a building. GanGan Galaxy are confused by this but decide to ignore it, knowing it will not have any importance. Finally, the match between Desert Blaze and Excalibur is about to begin. Gasur and the others take stage as Excalibur does also. However, there is only one Blader from Excalibur, the young man, Julian Konzern. This shocks GanGan Galaxy, not expecting to see him here and surprised at how only one representative from the EU Team showed up. Julian appears to be very confident, despite being in a 3 vs. 1 match. Desert Blaze are confident they will win as Julian and Gasur ready their Beyblades for the first round and Let it Rip. The battle goes off to a great start as Gasur seems very confident in his battle. However, when he attacks Julian’s Bey, it does not seem to have any effect. Madoka analyzes this and finds out something shocking, Julian’s Bey, “Gravity Destroyer”, has a very thick Fusion Wheel and a unique Energy Ring that serves as a “helmet” to the Fusion Wheel, which is why the attacks of Gasur do not affect Destroyer. Julian then hears a mystic melody and cannot take it anymore, he soon tells the story of the hero, “Destroyer”. A hero that slayed the evil Medusa by cutting off her head and using it against anyone. Anyone who stared at Medusa’s eyes turned to stone. Soon enough however, Destroyer switches from Defense Mode, to “Counter Mode” which feature red dots on the Fusion Wheel, meant to represent the “eyes” of Medusa. As Destroyer closes in, Gasur’s Bey is stopped and then hit out of the Stadium by Destroyer as it shocks the audience. Gasur’s teammates take the stage for round two as they take on Julian on 2 vs. 1, already knowing his tricks. Despite this, Destroyer suddenly spins to the left, shocking everyone, especially Gingka. As Julian Konzern defeats Desert Blaze. Desert Blaze cannot believe they were defeated as Gingka is in total shock at this Destroyer, knowing it will be a very powerful Beyblade that he will face in the World Beyblade Championships.

第13話

Team Gan Gan Galaxy go on a train to the cold land of Russia where they will face the Russian team Lovushka. They first meet them on the train and they decide to have a battle with each other. Madoka seems to have a crush on a scientist named Aleksei who unbenounced is the team leader of Lovushka shows the same interest with bey statistics. Gingka and Masamune end up beating Nowaguma and Lera and Aleksei is defeated on purpose by Yu to conduct a bey analysis on the Team Gan Gan Galaxy’s beys. While this all happening Aleksei is secretly downloading data of the teams beys from Madoka’s computer. After this Masmune goes to the other train car and decides to go back to sleep, but when he wakes up he ends up on a tropical resort and the rest of the team ends up at the arena.

第14話

Anton looks at the stolen data from Madoka’s computer. Gan Gan Galaxy haven’t receive a message from the WBBA about Masamune as he walked the mountains. Alexi shows Gan Gan Galaxy the space shuttle that his team will go on if they win the tournament. The next round of the tournament is beginning and Masamune still hasn’t come back yet Gingka will battle in the first round and Anton has found out by spying on them so he chose Nowaguma. Masamune gets help from sky pilot. The battle between Gingka and Nowaguma will be a steel cage match. Gingka try to use his Starbooster Attack but can’t because of the cage, so he tries again but Anton acvivates an electric field that stops Pegasus. Rock Orso stops Galaxy Pegasus attacks and knocks it into the cage. Pegasus absorbs Orso power to break through the cage and use Starbooster Attack again sending Rock Orso into the cage defeating Nowaguma. The sky pilot drops Masamune at the train station near Russia.

第15話

Masamune is still missing, so they have to make do with another member. The gang all suggests Tsubasa goes except for Yu, who wants to battle. Tsubasa said that was fine, and soon Yu was facing Alexi. In the meantime, Masamune arrives and is looking for the team. He then runs into Anton, who is controlling the electromagnetic wave currents. He then faces Anton and stops him. Yu then defeats Alexi as well, before Masamune stopped the wave currents. In the end, the Russian Team gets their wish after all to go into space.

第16話

Gingka along with his friends arrives in Greece to try to get into the Festival of Warriors, however, Madoka just wants to see the scenery so, as there is still time for the Festival to begin, they decide to visit the beach. There, Masamune notices a girl standing on the edge of a high cliff and they try and save her, Madoka hears them running and shouting and follows them. The girl then explains that she wants to become an archaeologist and is looking for ruins of a sunken Greek ship. She uses her Beyblade to successfully locate the ship by using it to move the water. Later when they are eating at a restaurant, they discuss who that girl might be, and Yu comments that she could be one of the EU representatives. Suddenly, they hear a commotion, and a Blader challenges another Blader called Wales, who is from England, to a Beybattle. Wales accepts, and tells him that he shall give him three seconds of his time. The Beybattle lasts for only three seconds and Wales breaks the opponents Beyblade with one hit. Gingka and co. are amazed at how he was able to do that and question the possibility of him being an EU representative. Later, when they try and get into the Festival of Warriors, they are denied access because they are not EU Members. Wales comes out, and the girl from earlier comes out afterwards and reveals her name to be Sophie. Later, Gingka and co. decide to sneak in and watch from a gap in the pillars, however, when Gingka pushes Masamune too much, they all end up falling in and get caught. They then get into huge trouble and a few Bladers representing their countries challenge them for breaking in and lose. Wales and Sophie then declare that they will battle them and Yu comments that he wants to battle as well and Julian comes out and says that he will battle against them, making it a three on three battle between Julian, Sophie and Wales, and Gingka, Masamune and Yu. The EU Bladers then reveal their Beys and where they are from: Wales announces that he is representing England and has the Blue Grand Cetus, Sophie announces that she is representing France and has the White Grand Cetus, and Julian announces that he is the team leader and is representing Italy. When the battle starts Wells and Sophie protect Gravity Destroyer. Yu then uses two of his Special Moves but Sophie stops them and defeats Yu with ease. Sophie and Wales then use their Special Moves and then their Dual Special Move. During their Team Move, Masamune gets an idea and breaks through their tidal wave using his Special Move, giving Gingka the chance to attack Gravity Destroyer. Gingka then attempts to use Starbooster attack, but him and Masamune both get defeated in the end by Julian’s beast and the power of the combined attack. But in the end Gingka, Masamune and Yu lose.

第17話

After their team loss to the EU team, Gingka, Masamune, Tsubasa and Yu decide to undergo intense teamwork training and decide to split into pairs. Tsubasa says that to decide the pairs, they will do rock-paper-scissors, to which the others agree. Tsubasa then says the 2 winners will be on one team and the 2 losers on the other. The first time is a tie. The second time is a tie. The third time is the same. After 7 ties Gingka says that that is useless. Madoka then uses straws to decide the pairs, which are: Gingka and Yu and Tsubasa and Masamune. Their battle eventually turns into a free-for-all 4-way battle. Hence they start getting on each others nerves and Madoka gets angry and says that the team is disbanded and they try and apoligize by bringing her a drink and a fruit basket, but she shuts the door on them. Later Wang Hu Zhong appear from nowhere and Dashayan says that he hasn’t seen faces that long in a while. Wang Hu Zhong then say they got into another tournament and that they are trying and get back into the World Championships as a wildcard. Chao Xin then tries to calm Madoka down, and does so successfully. Wang Hu Zhong impress them by standing on top of each other on top of a ball on top of a rock in this order: Dashayan, Chao Xin, Chi-yun and Mei-Mei. Wang Hu Zhong train them by firstly tieing a white ribbon around Tsubasa and Yu’s ankles, and Gingka and Masamune’s ankle. They then finish the team training with tag team battles: Gingka and Masamune vs Dashan and Chao Xin; Tsubasa and Yu vs. Chi-yun and Mei Mei. Gan Gan Galaxy them learn about teamwork. Then all 8 Special Moves are used and all 8 Beyblades are knocked out. Mei-Mei asks Madoka does she know who they are playing next. Madoka then uses her computer to figure out who they are playing and says the winners of Team Chandora and Team Wild Fang. Dashayan comments that the leader uses a Leone, making the team wonder who he/she is.

第18話

Team Gan Gan Galaxy are relaxing together at a table, when Gingka asks Madoka to see who their next competitor will be. Madoka pulls up the information on her computer and it seems like it’ll be Team Wild Fang. Madoka pulls up the names of the team members, Gingka and the group are surprised that the Team Leader is Kyoya, The scene changes. A lone cloaked figure, is traveling through a dry harsh landscape, dragging a coffin. He is stopped by a group of bladers who attempt to harass him. The group is provoked by the cloaked figure’s silence and kick open the coffin revealing that it is full of rocks. The cloaked figure then jumps behind them and prepares to launch his bey, quickly defeating the group. The cloak’s hood falls revealing that it is Kyoya. The group runs away. Kyoya continues dragging the coffin full of rocks, to a city where they are holding a tournament for the African Beyblade Team. The competing bladers are divided into three color groups and must battle in a battle royale style competition in order to earn a spot on the team. Competing Bladers, Demure and Marcus are competing in the same battle while Marcus’s other friends are competing in different groups. As they prepare to launch their Beys, Marcus intentionally knocks into Demure, messing up his launch. Meanwhile, Kyoya is quickly clearing away the competitors. The remaining Bladers team up against Kyoya. Kyoya launches his special move, King Lion Tearing Blast and the remaining Beys are swept up in the tornadoes and out of the stadium eliminated. Kyoya is announced the winner. Nile impressed with Kyoya, anxiously competes in his battle to be part of the team. He goes on the offensive, eliminating his competitors. In the final round, Marcus manages to win his division. They are all presented with their bracelets. However, the three learn that the competition is not over. It is announced that they must battle to keep the bracelets for 24 hours. At the end of the 24 hours, the blader in possession of the bracelet will be on the team. Marcus runs screaming from the stadium as Kyoya and Nile look on with disgust. Meanwhile, Kyoya and Nile team up in the city battling large groups of bladers with ease. However, one Blader targets Nile and baits him down an alley while Kyoya is battling another large group of Bladers. Nile is led into ambush and is close to being overwhelmed when Leone comes and evens out the playing field. Nile finishes off the rest of them. Demure is watching hiding behind a box. Kyoya and Nile meet up with Marcus who has been hiding in a bunker. Marcus invites them to hide with him. While hiding in the bunker, the door begins to open. Marcus convinces Kyoya and Nile to hide but it’s a trick; Kyoya and Nile fall into a trap and are hanging onto the ledge. The bunker door opens and it is Marcus’s friends who were defeated earlier. They take the bracelets from Kyoya and Nile and leave them behind. Kyoya and Nile slip and fall into the sewer system and eventually make it street level only to be met by Demure who challenges them to a Bey battle. However they reveal that they no longer have their bracelets and tell her of Marcus’ treachery. Demure tells them he saw them headed for the mountains. They catch up to Marcus and his friends and engage in a Bey battle. Demure has exceptional eyesight and is able to analyze the opposing beys and advises Kyoya and Nile what is going on. They defeat the three and recover their bracelets along with taking Marcus’s bracelet. Kyoya shoves the third bracelet at Demure and they face the new hordes of Bladers after their bracelets.

第19話

The episode starts with Gingka having a bad dream and wakes up screaming and wakes Masamune up. Masamune wonders who made the noise and looks around only to realise that it was Gingka who was making the noise. Gingka & Co. later discuss Gingka’s dream and Masamune says he could take out Kyoya in one hit. Kenta then runs into the stadium where the Team Chandora and Team Wild Fang match is being shown in Japan. Kenta then enters the stadium wondering where Benkei could be. The winners of the match will play Gan Gan Galaxy in the third round. Ryo then says that he winner of the 3rd round match will go on to the Block A Finals. Hikaru then reveals that Team Excalibur will play the wildcard entry for the right to play in the A Block Finals. Team Chandora and Team Wild Fang have a press conference. When it is time for Wild Fang to come out, only Benkei comes out, disguised as the Masked Bull. Only Wild Fang never show up. The Indian fans then start booing Wild Fang. Nile is up first and uses his Special Move to completely overpower the Indian team’s first Blader. Kyoya is up in the second round against Solhan. Kyoya begins with the Lion Gale Force Wall. Sahan then uses his Special Move to neutralize the Lion Gale Force Wall. Kyoya then wins the second match with ease, ending Team Chandora’s challenge, Kyoya then turn to Gingka and said only he can match Kyoya’s grown power and challenges him and it’s decided Gan Gan Galaxy will play Wild Fang in Japan for a place in the Block A Finals.

第20話

The long awaited match has just started and Masamune faces Nile in the first round. Although confident that he would win at first, Masamune mood suddenly changes when his Striker is pushed fiercely back by Horuseus. Gingka tries to fire up Masamune’s spirit, and Striker goes in for one shot with his special move. However, Nile calls up his special move as well, and in a flash, Masamune is defeated, leaving him in tears.

第21話

Gingka and Kyoya finally meet in battle, their spirits fired and ready to go. A fierce clash is performed as Pegasus and Leone push each other to their limits. In the end though the match was a tie, leaving Tsubasa to decide the final battle.

第22話

The episode begins with the end of Gingka and Kyoya’s match. They struggle to fight to win but end up collapsing on the floor. The match is a draw. They are both taken to their rooms unconscious while their teams try to wake them up. Then Blader DJ announces that the final battle will determine the winner, who’ll go further in the world championships. It is revealed that the final battle is between Tsubasa and Masked Bull. Both Members walk up to the arena but wait!, Benkei and Demure both walk up to the arena. This causes confusion with the audience. Yu then jumps down from the audience and says that he will battle alongside Tsubasa, making it a Double Match. The Match begins and it seems as in Gan Gan Galaxy is winning. Demure checks out Earth Eagle and he and Benkei use amazing tactics to outwit Tsubasa. Tsubasa then has second thoughts and his dark side kicks in. He destroys everything in his path, including his partner Yu’s Flame Libra. The Eagle beast transforms into a Dragon like bird, which swirls around the stadium, frightening all of the audience and leaving Hikaru traumatised. Eagle then knocks every Beyblade in the stadium out except for Eagle, leaving him in a maniacal state. Team Gan Gan Galaxy wins and Tsubasa collapses on the ground, to the team’s dismay.

第23話

Once the stadium is repaired, it is decided that another tag team battle will end the tie between both teams. Yu, who was knocked unconcious in the battle earlier, asks about Tsubasa. Tsubasa is in the hospital now with tests being done on hm. An injured Kyoya and Gingka join as partners despite their injuries and the damage to their beys. Both Masamune and Nile are worried, but stay focused on the battle. Masamune suddenly gets an idea of teamwork, and he and Gingka go in for the final attack. A huge explosion is made as all four of the Blader’s special moves are unleashed and collide. Three beys stop spinning, but Masamune’s Striker still lives on, bringing Team Gan Gan Galaxy the win and they move up in the World Championships.

第24話

Gingka, Masamune, Madoka, Yu and Kenta are at the B-Pit speaking to team Wang Hu Zhong through video conferencing. They discuss Team Wild Fang and Wang Hu Zhong’s upcoming wildcard match against Team Excalibur. Team Wang Hu Zhong tells them not to count them out yet, though Yu bluntly states they will probably lose to Excalibur. After wishing each other luck, they hang up and wonder about Tsubasa Otori’s health. Meanwhile at the hospital, Tsubasa dreams that he is running from a dark force towards safety but before he can reach the light, he is overcome by the darkness that appears to take his form. He awakens in a panic. Later the Team and Hikaru visit him at the hospital. They discuss the previous match and Masamune brags that he won the round but also admits that Tsubasa and Yu also helped too. Gingka asks about his health, and Tsubasa is unable to answer, not knowing exactly what will happen now. Gingka then assures him that they will advance through the competition together.

第25話

At the WBBA Gingka and the others watch the battle between Team Excalibur and Team Wang Hu Zhong. Tsubasa is in the hopital, unconcious. Chi-yun prepares for his match and remembers the time he first went to Beylin Temple and meeting Dashayan. Tsubasa wakes up and watches the battle between Klaus and Chi-yun in the second round, remembering his own battle against Chi-yun. Klaus gets the advantage over Chi-yun and breaks through his moves. Chi-yun snaps and tries to win, but is defeated, putting Wang Hu Zhong out of the tournament. Chi-yun is heart broken, until De Shayan cheers him up. Tusbasa leaves the hospital after major pain from the dark power, which appears to inwardly burn him. Hyoma meets Ryuga, who is training with a new L-Drago.

第26話

Gingka, Masamune, Yu, Kenta, Madoka, and Hikaru all search for Tsubasa after his disappearance from hospital. Everyone fails to locate him, including his pet eagle. Meanwhile, Team Excalibur fly home after their victory. Wales and Sophie dismiss the idea of Team Gan Gan Galaxy beating them, but Julian reminds them that Gingka and Masamune did manage to break through their special move and should not be under estimated. At the moment, the plane lands, but Julian chooses to ignore all the reporters waiting for them accept one who asks him why he chooses Beyblade over anything else. Upon returning home, Wales and Sophie battle against Klaus and defeat him. Klaus is impressed with their strength, but Wales and Sophie are still uneasy about Masamune breaking through their special move. Klaus smiles, saying he would like to battle Masamune, but they point out that Gan Gan Galaxy are yet to choose an order to battle in.

第27話

Team Gan Gan Galaxy minus Tsubasa fly to Italy, where thie finals are held. They are questioned about Tsubasa being in the hospital, and deny it. Just before the finals, Gingka and co. find Ryuga with Tsubasa, who falls to the ground unconcious. Ryuga challenges Gingka to a battle, and so Gingka tells the team to take Tsubasa with them and that he will battle Ryuga. In the Beyblade World Championships A Block final, Team Excaliber and Team Gan Gan Galaxy are ready to face off. Masamune faces off against Klaus. He is overconfident at first but comes to learn that confidence alone can’t win him the battle. Meanwhile, Madoka bandages up Tsubasa. When she is done, Madoka is told to go on ahead to the battle. Tsubasa is then overwhelmed by a pain inside. When Klaus launches his special move Steel Darkness, Masamune uses Sriker’s special move Lightning Sword Flash. He wins the clash but Klaus goes over his limits to survive the explosion and then proceeds to defeat Masamune and Striker. Gingka launches Galaxy Pegasus and Ryuga launches Meteo L-Drago showing their beast forms in a head-on clash!

第28話

The episode begins with Klaus defeating Masamune in the first round and passing out after exhaustion. The second match begins with Tsubasa and Yu vs Wales and Sophie. The battle between Gingka and Ryuga continues and Meteo L-Drago is absorbing Galaxy Pegasus’ strengh. Gingka asks Ryuga does he do have the dark power, but Ryuga tells him that Meteo L-Drago is able do the same thing the dark power did. When Galaxy Pegasus gets trap into the sand, Ryuga tells Gingka that he has not yet mastered its power. Tsubasa and Yu attack both Grand Cetus’ but it has no effect. Tusbasa’s dark power begins taunting him and take him back to one of his memories where one of his rivals cheated in a battle as a kid. He loses control again and attacks boths Cetus’ and Yu’s Flame Libra with Eagle’s dark form. Yu then attacks Earth Eagle in order to bring Tsubasa back to normal. Another one of his memories shown with him finding a baby eagle and him taking care of it. While Tsubasa is fighting the darknss, Wales and Sophie used their joint special move, Grand Decallion. Tsubasa’s last memory shows him defeating the kid that cheated him in their first match. When Grand Decallion swallows up Tsubasa, he reminds his dark side that though there are bad things, thers is always light too. Tsubasa defeats the dark power and uses his new special move, Shining Tornado Buster to knock both Grand Cetus’ out of the stadium with both teams tied now in wins. Meanwhile, Ryuga used L-Drago to free Pegasus from the sand and tells Gingka to defeat Julian, saying that one reverse rotating is enough in this world and disappears.

第29話

After Tsubasa and Yu defeat Wales and Sophie, it is the final match of the A-block finals between Gingka and Julian Konzern. Since his last fight with Ryuga, Gingka learned new strategies since Gravity Destroyer can be a left rotating bey. Gingka has a good start, but Destroyer’s spin track is the strongest in the world. Julian uses the eyes of Medusa which uses gravity, according to Madoka, to push Galaxy Pegasus down into the ground which would result in a sleep out, but Gingka will not back down. Using the light rubber flat performance tip and the spin track that goes in the other direction, he is able to increase its speed to defy the gravity and make a great hit to Destroyer. Gingka tries to go for the Star Booster Attack, but Destroyer counters with Black Excalibur. Gingka makes a memory of Ryuga’s words, “It seems that you have not yet mastered its powers now have you?”. He understands what he was saying and uses Pegasus’s full power to make a new special move Stardust Driver. Julian uses Black Excalibur a second time, but with Pegasus’s new special move Stardust Driver, it brakes through Black Excalibur and once it made contact, Destroyer goes out of the stadium and Team Gan Gan Galaxy wins the A-block finals.

第30話

Gingka and the others are on a ship on its way to Brazil. Team Garcias are watch the battle between Team Gan Gan Galaxy and Team Excalibur. They arrive in Brazil and go to the stadium where they will battle. Kenta arrives there to cheer them on and brings info Team Garcias. They watch the B-block finals with Team Garcia vs Team Star Breaker. They notices that both teams wasn’t using their full power. Yu goes to find info on his own after no one is listening to him and meets a boy, Enzo, who will they him about Team Garcia if he’ll defeat him in a battle. Masamune finds out his friend, Zeo is on Team Star Breaker while watching the battle. Two more bladers the battle and Yu finds out he’s been ambushed by Team Garcia. He is about to win the battle, but Argo enters the battle and destroys Flame Libra. Gingka and the others rush to the explosion and finds Yu on the ground hurt.

第31話

The episode starts out with Gingka and co bandaging up Yu who was ambush by Team Garcias. The next day Team Garcia asks for the match to be a four on four match with immediate switchouts. The winner will be the team with the most wins. Yu is the first one to battle for Team Gan Gan Galaxy. His opponent is Enzo and tells Yu that beyblade is life for the Garcia’s and that Yu is just taking it as a joke. Enzo uses his special move, Slum Dog Driver and Yu uses his special move, Inferno Blast and as a result his bey is cracked and partially falls apart, and loses the first round. Masamune takes his place and defeats Enzo with Lightning Sword Flash. The next blader is Selen who keeps on distracting Masamune and defeats him. Gingka steps up and is about to battle at the end.

第32話

Gingka attempts to strike Ray Gasher but Selen’s bey keeps dodging his attacks. She is successful but after some attempts Pegasus successfully starts a series of attacks at Ray Gasher. Pegasus continues attacking and the power of Ray Gasher starts draining. Everybody starts to think that Ginka was going to win but then Selen to told him that the fact is that she has never been defeated in a knockout battle before, not even once. But Gingka tells that he is going to win but after hearing that the audience starts laughing at him. Gingka gets angry and takes an attempt to push Ray Gasher out of the stadium but Selen manages to escape. Gingka again tries to attack but Ray Gasher dodges every attack of his. Gingka asks Selen whether she even wanted to fight the battle but Selen replies that she does not have even the slightest desire to battle. She explains that her Ray Gasher does not have enough strength left for fighting so her policy is that when you can’t fight, don’t fight at all.

第33話

After beating Cyclone Herculeo, Gingka rejoices, only to be surprise-attacked by Argo. Tsubasa jumps in, and believes it to be an easy match since he defeated the dark power. But the power of Ray Gil’s the Rubber Semi-Flat performance tip allows Tsubasa’s Earth Eagle to be rapidly attacked. Ray Gil’s clearwheel also prevents Tsubasa’s use of aerial attacks. Argo only makes the situation worse, taunting Tsubasa so much that he nearly lets the dark power come over him again. Tsubasa feels the same pain as the Garcia’s, seeing as he had to overcome the dark power gained from his battle with Ryuga earlier. Through the motivation and help of Gingka, Yu, Masumune, and Madoka allows Tsubasa to defeat Argo by finding a weak-spot between Ray Gil’s metal wheel and performance tip. Using his special move Shining Tornado Buster, Tsubasa finally defeats Argo leading Team Gan-Gan Galaxy to the championships, much to Argo’s dismay. Elsewhere, Ryuga is pursued by five mysterious guys. They corner him, but instead of using his launcher Ryuga launches Meteo L-Drago with his hand. As the five guys think he’s crazy, they launch their beys. Because of L-Drago’s spin-stealing capabilities, the bey gains spin and defeats all five beys with ease. Another mysterious person appears, and Ryuga comments that he might actually be able to put up a fight.

第34話

Team Gan Gan Galaxy arrives in New York shortly after their battle with Team Garcia. Masamune runs off to go look for Toby. The rest of the team and Kenta go around the city before finding Masamune. Toby was not at the hospital he was in and Masamune goes to the Dungeon Gym to find out where he is. Coach Steel tells Masamune that Zeo has moved him to a hospital but doesn’t know where. Masamune tells his friends about his history with Toby and Zeo. Zeo appears then and brings Masamune and the others to the old training lot. The two friends catch up, and Zeo tells Masamune how he went to train at HD Academy. Zeo gives Masamune the address to the hospital Toby’s in now and then battles him. Zeo’s bey, Flame Byxis has a tall spin track, making it hard to attack the fusion wheel. Masamune’s Ray Striker delivers blows to Byxis despite the height of the spin track. Both Zeo and Masamune are about to call out their special moves but then stop them so that Toby will be able to watch the battle. Masamune and the others go back to Dungeon Gym and are then asked to battle with several bladers. Zeo is shown watching Team Gan Gan Galaxy and says darkly that he will never forgive Masamune.

第35話

Masamune meets up with Toby and they take a look back into the past to when they met. Back then Masamune had just arrived from Japan and was looking for a bey-battle but nobody was available. Masamune found a bey-gym and went in meeting Zeo and Toby and also joined the gym. Zeo told both Masamune and Toby about a new bey-park opening up and to meet him there the next day. Zeo and Masamune both meet there but Toby is late, right before they start a battle with bladers from Team Gold-Bank and they are challenged to a battle. Vince is facing Masamune and when Masamune seems to become a threat to him the other two join in to try and destroy Masamune’s Ray Striker. Zeo joins in to save Masamune but is blown away in one hit, Toby arrives and stops the battle and tells Team Gold-Bank to really battle them at the local tournament. Both teams make it to the finals and Masamune and Vince are facing-off, Masamune thinks there is no hope but when Toby reminds him they have to become #1 he miraculously defeats Vince.

第36話

Zeo is seen training outside and gets a call from the HD Academy and is told to go there. During that time Team Gan Gan Galaxy and Kenta are off to the Dungeon Gym and they start a battle with everybody from the gym in it while that’s going on Madoka is fixing Flame Libra and Earth Eagle. At the HD Academy Ryuga is battling training beys from the academy, he launches his bey with his hand and then uses Meteo L Drago’s spin stealing capability to win the battle. After the battle Zeo is talking to the head-master of the acadamy about facing Ryuga to see the capabilities of Meteo L Drago and use that power to make the arrangement system even better than it currently is. The arrangement system is a program where they tap into the bladers mind and drag out all their potential, while they are doing that they create a bey just for them that will make one of the best bladers ever. After Zeo lost the head-master starts talking to Ryuga and tells them how he used him. That enrages Ryuga and he blows up part of the HD Academy with one blow from Meteo L Drago.

第37話

第38話

Klaus battles Jack in the first round battle in America. Jack is pushed into a corner, or so people think, then he makes an outstanding comeback and defeats Klaus with his special move Beautiful Dead and leaves Klaus in a coma and Grand Capricorne in a severely damaged state.

第39話

Julian battles Damian with Gravity Destroyer in it’s clockwise rotation and loses. He callenges Damian to a rematch and switches Destroyer to counterclockwise rotation and is losing again which is making Julian emotionally lose himself which makes Sophie and Wells step in and the three members of Excalibur battle together and lose together. Damian stands there laughing and Julian is mentally and Emotionally destroyed.

第40話

第41話

第42話

第43話

第44話

第45話

第46話

第47話

第48話

第49話

第50話

第51話

Bakuten Shoot Beybladeシーズン62011年

第1話

It is the dawn of another new day. A new Star Fragment, similar to the one that created the original Pegasus and L-Drago, has entered the Earth’s atmosphere. Yuki, a young astronomer and a Blader, is keen to see the mysteries behind the Star Fragment and unlock its secrets. Before the Star Fragment collides with the earth it explodes and sends beams of light across the world. Yuki and his Beyblade, Mercury Anubius 85XF, are hit by one of the beams of light and sent flying. After getting up, Yuki notices his Bey is shining and begins some research. However, there are some that have the same views but for a different purpose, Pluto and his apprentice, Johannes. Elsewhere, Madoka is fixing Gingka’s Galaxy Pegasus which was badly damaged during the battle against the Spiral Core. All of a sudden, a beam of light similar to the one that hit Yuki’s Bey hits Pegasus. The results are the same with Pegasus shining. The next day, Gingka and Kenta are at a local Beyblade tournament. With Kenta continuously defeating his opponents, Gingka bursts out cheering, despite the fact it is against the rules as he is commentating on the matches. Several rule violations later, Kenta is announced the winner of the tournament and is given a trophy. Upon reaching the B-Pit, Gingka lets loose with excitement when he sees his newly fixed Bey and thanks Madoka, who was sleeping. Upon awaking, Madoka tries to explain what happened the night before but Gingka and Kenta run out, already deciding to have a battle. While outside Gingka notices an arrow flying at Madoka and almost hits her. The arrow contains a challenge note from an anonymous person. Gingka quickly accepts despite not knowing who the challenger is. Gingka and his friends arrive at a beach only to be greeted by Kyoya and Benkei who are on a boat in the beach’s ocean. Before long, a battle breaks out between Gingka and Kyoya who wish to settle the score once and for all. Rock Leone appears to be stronger than ever and ends up throwing boulders at Galaxy Pegasus. Back on the island, Gingka and Kyoya are stopped by a mud hole in which Leone has gotten stuck in. Pegasus attempts to use Star Booster Attack on it only to be stopped by Leone’s Lion Gale Force Wall. In a huge explosion, Pegasus and Leone evolve into Big Bang Pegasis and Fang Leone much to their owners’ surprise. The Beys seem to have hidden potential and Madoka cannot find any data on either Beyblade. Pegasus is soon pushed into a corner by Leone and is about to lose all its remaining rotations, however, Pegasus’ Performance Tip changes and both Beys soon begin their full power attacking spree again. Both Gingka and Kyoya appear to be shocked and the two Beys cause another massive explosion. Kenta, Madoka, and Benkei cover their eyes and when they open them they are shocked to see Gingka and Kyoya knocked to the ground while their Beyblades keep spinning. Meanwhile, Yuki is rushing to board a ship to find someone. However, Johannes is spying on him without Yuki noticing, with the company of a cat.

第2話

Yuki had just arrived to his destination by plane to study the Star Fragment. However, he is stopped by none other than Johannes. Johannes challenges him to a battle and they proceed. Yuki’s Anubius fights against Johannes’s Beat Lynx. Anubius gets overpowered by Beat Lynx and Yuki and Anubius flee from Johannes but Johannes follows them. Elsewhere, Gingka and friends are having some practice battles. Gingka battles against Kenta while Benkei battles against Kyoya. Gingka and Kenta have a strong battle and Gingka defeats Kenta with his special move Final Drive, while Kyoya beats Benkei. Benkei then has a flashback to when they battle and he lost and he and Kyoya witnessed the Star Fragment fly pass them. Madoka and Hikaru watch as they battle. Madoka states that she has found out via her computer that Fang Leone is able to have a mode-change by simply flipping the Metal Frame turning it into “Counter-Mode”. The same is with Big Bang Pegasus, it enables a mode change by turning the PC Frame left. Madoka and Hikaru tell this to Kyoya while he battles. Kyoya tells them that he has no care of this mode-change and knows he can battle just fine normally. He storms off while Benkei follows him. Yuki rushes to escape from Johannes but fails. Kyoya finds them and Yuki begs Kyoya to help him. Kyoya declines, he tells Yuki he needs to fight his own battles and learn some new skills and leaves Yuki for bait. However, Gingka launches Pegasus at Beat Lynx, saving Yuki. Yuki notices that Gingka holds a Bey with the power of the Star Fragment. Johannes then retreats. Yuki thanks them for saving himself but collapses to the ground. Gingka and friends pick him up and get him help. Yuki arrives safely onto a hospital bed and feels relieved. Meanwhile, Hikaru talks to Ryo about the Beyblade’s power. Ryusei knows they contain power of the Star Fragment and in the wrong hands it will be dangerous. Yuki explains to them why Johannes was chasing him. Yuki tells that when he was younger, his grandfather told him of the Star Fragment. This Star Fragment was said to have created the original Pegasus and L-Drago. Yuki, being an astronomer, aspired to study about this. So, one day when he was doing some research, Yuki witnessed the Star Fragment first hand. It exploded and let out eleven beams of light. One beam of it crashed into his Bey, Anubis and gave Anubis the power of the Star Fragment. Yuki then tells them a being called “Nemesis” is plotting to use the unknown power of the Star Fragment in order to control the world along with the “Black Sun”. Yuki says that they have to stop Nemesis or else, the whole world will be doomed. There are also these mystical Bladers called the “Legendary Bladers” who have the power of the Star Fragment inside their Beyblades and are able to stop Nemesis. Gingka and Kyoya are two of them however there are eight more Legendary Bladers. Gingka and his friends are intrigued at Yuki’s story and Gingka vows to stop Nemesis. Gingka then holds Pegasus and decides to name it Cosmic Pegasus. Kenta and the rest agree too. Yuki is relieved by this and is glad that he has a friend in Gingka and finally Gingka and Co.’s quest to stop Nemesis begins. Yuki tells them that most of the Legendary Bladers are unknown, however Gingka and co decide to find them, Meanwhile, Johannes sitting on a building petting cats, watches them and will do anything to stop their quest.

第3話

Gingka and co chat to their old friends Masamune and Team Wang Hu Zhong via webcam. They ask if they have heard anything about the Legendary Bladers or whether any of their Beyblades had evolved. Unfortunately, they do not know what they are talking about and are confused. Masamune shows Gingka his Ray Unicorno as nothing has made it different. They ask why they need to know this and Gingka tells them that his Pegasus evolved into Big Bang Pegasus F:D. They are amazed at this as he tells them Pegasus has a piece of the Star Fragment inside of it. Masamune states that he will try to become a Legend Blader just like Gingka. They say their final words and end the webchat. Gingka is disappointed that he still does not have any information on the Legend Bladers. Gingka then decides to start their quest to find the Legend Bladers. Kenta and Madoka agree and they run off to prepare for the trip. Meanwhile, Yuki and Ryo have a little chat. Yuki thanks him for their co-operation in their quest and goes off to prepare as he found out that a Star Fragment Beam hit the island of Indonesia. Ryo then has a chat with Tsubasa. Ryo tells Tsubasa to secretly find information on the Legendary Bladers and he accepts. Later, the gang are ready for their quest to begin. Yuki joins them and tells them that he has second thoughts on Kyoya. He has a flashback of when Kyoya did not help him when he was attacked by Johannes. Gingka responds by saying they’ll knock some sense into him. Kenta then tells Gingka that he wants to become a Legendary Blader himself just like Gingka. Gingka appreciates his determination and hopes for the best. The gang start to walk on their quest as five cats watch them. The gang then get blocked by what appears to be many other cats, signaling Johannes to appear. Johannes won’t let the gang pass and challenges Gingka to a battle. Gingka gladly accepts but Yuki decides to battle him instead. Gingka tells him to let him do it and he doesn’t want Yuki to get hurt. Gingka launches his Big Bang Pegasus as Johannes launches his Beat Lynx. Pegasus gets a good start as it knocks Beat Lynx into the air. The Beys run in the battle as their owners follow them. Pegasus gets a few more hits and it seems as if Beat Lynx will lose. However, Beat Lynx dodges one of Pegasus’ attacks. It then changes into a different height making it harder for Pegasus to get a shot. Madoka reads this on her computer and does not know how that is possible. However, at the last minute, Kyoya reveals himself and launches his Fang Leone at Beat Lynx. Leone does even more damage and defeats Beat Lynx. Johannes takes Lynx and escapes. Gingka and Co thank Kyoya for helping them and are grateful. Kyoya tells them that he will join their quest to find the Legend Blader. The gang are excited at this and thank him. Benkei, as well joins. The gang then run off to continue their quest.

第4話

Gingka and co are riding a ship to their first destination, Zarkan Island, in Indonesia. As they step foot onto the island, they meet a villager. The villager tells them that because of recent volcanic activity, it is highly possibly that a volcano will erupt. At that moment, they hear the ground rumbling and shaking. The gang take precaution as they continue their search. They find a village and hope that they can get some help. However, the villagers see they own Beyblades. They escape into their homes in fear. Gingka and Co. don’t know what’s going on as the villagers proceed to pelt them by throwing various items. Kyoya decides he will find his own route to the Star Fragment and leaves with Benkei. As the gang try to find a Star Fragment light beam, they find a little girl playing with her Beyblade. She attempts to knock over a soda can with her Bey but fails. The gang introduce themselves to the girl and she says her name as Sarah. Madoka sees her Beyblade but sees it is not strong enough. So she opens her suitcase and replaces the Spin Track and Performance Tip with “more suitable” ones. Sarah tries out her Bey and it gets stronger as it hits the can and the can goes flying into the sky. Sarah thanks them for the parts and has some battles with them. The gang then continue their search and find themselves in a barn. They hide there as they hear a villager of the island. Sarah runs freely but is stopped by her father. He asks her what she is hiding and takes her Bey. He then hears a grumbling noise coming from the barn. Madoka gets angry at Gingka because he is hungry. They are revealed to Sarah’s father. Sarah’s Father takes them to a feast for them to eat. He explains the reason the villagers are afraid of Beys. An anonymous blader infiltrated their village to get up the volcano. The villagers tried to stop him as it’s a sacred mountain belonging to the “dragon emperor”. The blader says that he will test whether this “dragon emperor” really exists, and said that the true dragon is in front of them. The blader created an explosion, and went up the volcano. One night, a light fell from the sky into the volcano. Gingka and the others wondered if it’s…Meanwhile, Kyoya and Beneki are arriving near a volcano, there Kyoya spots a person, Kyoya discovers the anonymous person was Ryuga who now controls a new Beyblade, L-Drago Destroy F:S. Kyoya proceeds to battle him with his Fang Leone. The two hit it off as the Beys clash each other in their attacks. As the Beys fight, Leone sends the new L-Drago into the sky in a hit. Ryuga likes his encouragement but tells him he cannot win. Gingka and the gang decided to go up the volcano and find Ryuga, and sneaked out of the house and Sarah joined them.

第5話

Ryuga and Kyoya continue their battle from the previous episode. L-Drago is taking all of Leone’s hits without any effect which shocks Kyoya and the others. Soon enough, Kyoya proves to be too weak to defeat Ryuga and loses. Benkei tries to help Kyoya by comforting him while Gingka turns angry at Ryuga. Yuki then explains to Ryuga the story of The Star Fragment, the Legendary Bladers, and Nemesis. Ryuga doesn’t believe this story and rejects the offer to help them in their quest. Gingka, turning furious by this, attempts to force him to cooperate by battling him with his new Big Bang Pegasus. Ryuga notices the new Pegasus, but does not think it will do much effort to his L-Drago. The battle begins in a clash of the Beys. L-Drago Destroy occurs a “mode-change” and behaves in a different manner, beating Pegasus more efficiently. Gingka tries to ignore the change and fight but, he again is defeated like Kyoya; Gingka towers to the floor defeated. Ryuga has defeated two Legendary Bladers effortlessly and prepares to turn back and leave but Yuki stops him. He tells him he wants a chance to battle him and help in their quest. Ryuga questions at how Yuki can beat him, but as Yuki launches his Bey, Ryuga does the same. The Beys fight as Yuki tries to win against Ryuga. After many hits, Yuki turns angry and soon enough, he begins glowing with a blue light, indicating that Yuki is indeed a Legendary Blader. Unleashing his Legendary Power, his encouragement attacks with such force against L Drago Destroy. Despite this, Yuki is again defeated by Ryuga. Nevertheless, Gingka and Co. comfort him. Ryuga believed the story after seeing Anubias change, but said that to increase his power, he will get all the star fragments into his pocession, and leaves laughing.

第6話

Gingka and co have just relieved themselves from their battles with Ryuga who leaves them. Gingka thinks about what Ryuga said. They need to get stronger and decide to do this. He confronts Kyoya and asks him for help. They need to become stronger as Legendary Bladers. Kyoya accepts to help train Gingka and himself to become stronger. The Bladers battle near giant rocks as their Beys clash with explosions while in their heated battle. The rest spectate as Kenta wants to become a Legendary Blader like Gingka but does not think he can. Yuki tells him he will help him. Kenta smiles at this and accepts this. Meanwhile Sarah visits the gang but is surprised when she sees Kenta and Yuki battling. The Beys fight but Sagittario is having a very hard time fighting Anubius. Kenta turns in doubt that he will ever become a Legendary Blader as Sarah is saddened by this. Later, the gang have a feast courtesy of Sarah’s father. They all say their thank yous but Kenta is still saddened by the fact that he failed to become a Legendary Blader. The next day, Kenta trains with cans just like Sarah used to. Sagittario succeeds at this but Kenta still does not seem fit. Sarah then approaches him and offers to help with her own Bey. Back at village, the volcano has begun to erupt; lava is already spurting out. The villagers panic at this while Gingka and co try to stay calm. Sarah’s Father attempts to find Sarah while Gingka and friends try to stop the eruption. Kenta and Sarah try to get back to the village but get stuck in a dead-end when fiery rocks, caused by the volcano get in their path. Sarah begins to cough due to the smoke. Kenta launches Sagittario at the rocks attempting to break it but fails. He finds the power inside of him to break through the rock and saves Sarah and himself. They escape to the village where Sarah hugs her father. Kenta oversees Gingka, Kyoya, and Yuki using their power as Legendary Bladers to stop the volcano’s lava and have it instead escape into the water. The villagers rejoice at this while Kenta is just sad. The gang gets onto a boat and when Kenta talks to them. He states he wants to journey on his own to become a Legend Blader. They are in doubt at first but Gingka accepts this. Kenta boards a ship where he shakes hands with Gingka and sets sail on his own so that he can become a Legendary Blader on his own.

第7話

In a village near the Mohenjo-daro ruins, a Bey tournament is commencing. Contestants battle their way to get to the top and Ryuga, who is on his own search for the Legend Bladers, enters. He battles and blows the competition away. In the semi-finals he fiercely defeats his opponent. Ryuga is searching for the Star Fragment but despite this, he does not wait for the finals and abruptly leaves. Suddenly, a mysterious figure stops him in his path and reveals himself to be Kenta. Ryuga questions who Kenta is and Kenta topples over explaining that he one of Gingka’s friends. Kenta wants Ryuga to help Gingka and Co. on their quest to find the Legend Bladers. Ryuga does not comprehend and attempts to leave. Kenta claims to be a legend blader, and challenges Ryuga to a battle, which he loses. Ryuga was angry at being lied to, and left. Kenta refuses to allow this to happen and follows him on a trackless path to convince him to help Gingka and Co. They travel through mountains, jungles and other dangerous roads as Kenta attempts to convince Ryuga. The two meet a tiger in the jungle. Kenta gets frightened and attempts to climb a tree but fails while Ryuga just scares the tiger away with his stature. Kenta then proceeds to follow Ryuga. Meanwhile, Gingka and Co. are training their hardest. Benkei throws trees at Kyoya in which he uses Fang Leone to destroy them, Gingka trains hard when launching Big Bang Pegasus with Madoka while Yuki does some research on the Legend Bladers. Day turns into night when Ryuga and Kenta camp for the night. Ryuga eats a fruit and sleeps while Kenta, who is hungry, is deciding on whether to eat one of Ryuga’s fruit. He attempts to launch his Bey to obtain it but Ryuga wakes up to defend his fruit and launches Kenta back; he then goes back to sleep. Kenta dreams of him and Ryuga arriving at Gingka and Co. where Ryuga has agreed to help and Gingka and Co. throw Kenta up in the air in happiness. Later, a dust storm commences as Kenta is having difficulty convincing Ryuga. It starts to rain as Kenta lies down on the floor. When he wakes up, he finds Ryuga waiting for him and follows him. The two make camp again as Ryuga eats a fish on a stick. Kenta still hasn’t eaten and is desperate as Ryuga gives one to him. Kenta then eats it as Ryuga tells him to go away after eating. Kenta begins to cry and begs him to help Gingka and the others, and that he will never give up. L-Drago’s beast rises up behind Ryuga, but Kenta says that although he is weaker than the tiger in the jungle, he will not be scared away. After a while, Ryuga tells him to keep challenging him, even if the other is sleeping or eating, until he can get him to be serious.

第8話

Chao Xin is taking a walk with his many fans. However, he hears a disruption near them. Chao abruptly leaves them and runs at the roof of houses to find out what the commotion is. He finds two expelled Beylin Bladers attempting to attack innocent boys. Just when Chao is about to launch his Bey to stop the two Bladers, another Bey is launched instead. It knocks out the two Bladers in a crimson red hue and returns to its owner. Chao finds a group of mysterious Bladers, all wearing robes. They have small grins on their faces and leave, prompting Chao to question what is going on. Meanwhile, Gingka and co are traveling on a quest to China. Gingka and friends received a message via webchat by Dashan Wang who tells them about a rumor. The rumor is that an anonymous Blader who keeps finding expelled Beylin Bladers and defeating them. They travel to Dashan’s place judging on whether it is a Legend Blader or not.

第9話

Gingka and co are on a boat tour with Team Wang Hu Zhong. They explain that their destination is a hidden arena floating on a river where a tag-tournament is taking place. A blimp overhead appears and the Chinese DJ announces that the “Gateway to Success” Tag battle will soon begin. Fans begin cheering as the gang approaches. Chi-yun Li explains that Gingka and Kyoya have already been entered in the competition much to their surprise. Gingka quickly, excited for the competition, selects Yuki as his partner leaving Kyoya to battle with Benkei. Yuki states that he is honoured that Gingka picked him and says that he will not let him down. Mei Mei and Chao Xin reply to these stating that they are entering as a tag-team and Dashan Wang and Chi-yun Li will be entering as a team too. Chao Xin then appeals to his fangirls with a wave causing much screaming and also causing Mei-Mei to sigh. An extra boat appears containing more contestants including Bao, Aguma and Johannes. Kyoya walks up to Yuki and tells him not to let Gingka lose because that’s his job, intimidating Yuki slightly. The camera then cuts to Johannes and his younger sister Motti, who, like Johannes, has an attitude like a cat. The Chinese DJ then announces that the tournament’s first match is starting. This match is won quickly by Da Shan Wang and Chi-yun Li. The next match is once again quickly won by Benkei and Kyoya with a single hit from Dark Bull’s Red Horn Uppercut. The third match features Johannes and Motti facing two confident karate black belts. These two intimidate Motti to which Johannes triggers the battle. The teams launch their Beys and Johannes immediately warns Motti to back away while he delivers the first blow. Lynx changes its height to 220 to evade the invading Beys. Lynx then changes to Assault Mode and smashes the enemy Beys out of the stadium, winning the match. The next match is revealed to be Gingka and Yuki versus Mei Mei and Chao Xin. This shocks both pairs and they prepare for battle. Yuki enters the arena but gets booed instantly. Gingka simply says to ignore it. They all launch their Beys but Yuki misfires and launches at the sky. Anubius lands safely but is soon launched back into the sky alongside Pegasus. Yuki apologises and decides to go in for the kill. Yuki’s plan backfires when Chao Xin’s Bey halts to a stop and sends Anubius flying for the third time. Gingka instructs Pegasus to attack both enemy beys at once much to their surprise. Both Beys counter attack with their special moves sending Pegasus backwards. Yuki then decides to go for another strike but ends up having it dodged and hitting Pegasus instead, sending it flying into the sky but just barely landing inside the stadium. Yuki becomes scared to make a move and it worsens when he remembers Kyoya’s words from earlier. Gingka defends Yuki and orders Pegasus to switch to Upper Mode. This backfires yet again with Mei Mei cutting holes into the stadium causing water to flow through, slowing Pegasus and allowing for both beys to shunt Pegasus to the edge of the stadium. Gingka reminds Yuki of the time he battled Ryuga, giving Yuki strength to help Pegasus and use a special move. Pegasus uses Final Drive to hit Anubius, supplying it with power to use a Final Brave Impact. This eliminates both enemy Beys giving Gingka and Yuki the win. Aguma and Bao seem impressed by the demonstration of power and say they are “Looking forward to battling them”.

第10話

In the first two battles of the second round of the Gateway to Success, Gingka and Yuki and Dashan and Chi-yun easily defeat their opponents. In the third battle of the second round, Kyoya and Benkei face off against Johannes and Motti. Johannes has been a nuisance to Gingka and co in the past, however upon learning that Johannes may be a Legend Blader, Kyoya goes all out against him on his own to see if he truly is one. Benkei then sees that Motti isn’t interested in the battle at all and goes to attack but she pleads with him to stop, which he does as Benkei once saw a stray cat before. He then gets angry because he realises he was tricked after Motti attacks him. Benkei goes underground to attack Motti, who afterwards pleads with him again, but Benkei does not fall for it and goes to attack her again, but Johannes sees this and stops Benkei from attacking, Motti thanks Johannes for saving her and falls in love with him until he gets angry and shouts at Motti. He then uses the sand to create a twister which knocks both Benkei and Motti out, leaving just Johannes and Kyoya. Kyoya uses the sand to create a sand version of Lion Gale Force Wall which lifts Beat Lynx into the air and sends it flying into the sky, giving Kyoya and Benkei the win. The next match sees Bao and Aguma battle which they win with ease, sending them into the next round.

第11話

The semi-finals for the Gateway to Success Tournament have just begun. As the Chinese Blader DJ announces the next match of Gingka and Yuki against Dashan and Chi-yun. Bao and Aguma comment on the match to see how powerful the Bladers really are and flashbacks to an earlier time when he and Aguma were training to Beyblade. Two long bridges open to a small circular arena for the battle. Dashan and Chi-Yun jump to the arena with ease while Gingka and Yuki have difficulty crossing the bridge. They cross the bridge and get ready for the battle. The Bladers launch their Beys and begin the battle. In this intense battle, the Beys ram at each other with such force. Dashan and Chi-yun use a Special Move that hits Anubius. Due the hard impact Yuki almost falls off the arena prompting Gingka to save him. As they battle, this happens yet again and Yuki almost falls down. Yuki gets tired of this and activates his Legendary Power. Dashan and Chi-yun are shocked and try to defend but Anubius turns the tables and hits them. Though this is not enough as Dashan and Chi-yun use Special Moves that counter-attack the Beys. Gingka, tired of this, activates his Legend Power like Yuki. Big Bang Pegasus takes the skies and comes rushing down in a tornado-like motion in its new Special Move, “Big Bang Tornado”. In this harsh impact, it knocks Rock Zurafa and Thermal Lacerta into the cracks of the Stadium. With this, Gingka and Yuki have won the battle and will advance to the finals. Later, it is time for Kyoya and Benkei’s battle against Bao and Aguma. In this short battle, the Beys defeat Bao’s Bey with ease but are knocked out when Aguma reveals his Legend Power and defeats Fang Leone and Dark Bull. Bao is glad that they have won as Aguma stays silent while his eyes are red from activating his Legendary Power.

第12話

The finals of the Gateway To Success tournament have arrived! Gingka and Yuki will be battling against the team of Aguma and Bao. This is their chance to find out if Bao or Aguma are Legendary Bladers. The Stadium rises, much to the shock of Gingka and Yuki as they see walls and barriers on the Stadium, giving it a maze-like appearance. This will hinder the Beys movement and possibly make them prone to ambush. The Bladers ready their Beys and launch them at full force. Yuki chooses to attack Bao’s Bey, Hell Crown while Gingka decides to attack Aguma’s Bey, Scythe Kronos. The Bey Forest Fist Team gain the upper hand against Gingka and Yuki; pushing them around and ramming them against the walls of the stadium. Gingka and Aguma even glow with their Legendary Blader aura. This makes it even harder to give a chance for Gingka and Yuki to fight back. Yuki won’t let this happen and unleashing his Legendary Power, giving Anubius the boost is needs ram Hell Crown against rocks which trap Hell Crown. With this, it allows Yuki to join Gingka in defeating Aguma. Despite two against one, Aguma does not seem to mind and fights back. Big Bang Pegasus and Mercury Anubius keep striking and ramming Scythe Kronos that it might as well seem that Gingka and Yuki will win. This of course does not last very long as Hell Crown gets out of its trap and helps Scythe Kronos. Madoka notices via her computer that Scythe Kronos has flipped its PC Frame, possibly giving it a mode-change. Aguma unleashes his full potential and dodges the opposing Beys’ attacks. Scythe Kronos unleashes a hurricane of rocks that fly everywhere and just then, Scythe Kronos’ Beast appears striking at Pegasus’ Beast. In one final clash, the three beys go flying as they stop spinning except for one, Scythe Kronos. This gives Aguma and Bao the win they need to win the Gateway To Success Tournament. Gingka and Yuki rise from their injuries and cannot believe the power Aguma contains with Scythe Kronos. The two teams stare at each other as the tournament has ended.

第13話

At the Gateway to Success, after defeating Gingka and Yuki, Aguma and Bao board a helicopter and leave the tournament without even attending the award ceremony. Gingka and Yuki become confused and wonder why they left so soon. However, just before Aguma and Bao board the plane, Johannes sends a cat to spy on them. Later, Aguma and Bao get off the helicopter and start walking until they are stopped by Johannes. Johannes challenges Bao to a battle, where Johannes beats Bao easily. Johannes has an invitation for them and they accept. Meanwhile, Gingka and co are contacted by an old friend, Julian Konzern. They wonder why he contacted them while the gang plan to go to Europe to find out the reason. Elsewhere, a new tournament is starting. In a race, Bladers are challenged to climb the tower whereas on top, they will face a powerful Blader with a powerful Bey. Tsubasa is one of the many Bladers in the crowd to compete while he finds Ryuga, who is attempting to find a Legend Blader and Kenta too as Ryuga startles the Blader DJ. The tournament begins and all the Bladers dash to the top of the tower. The Blader DJ gets confused as Ryuga just stood there and did nothing. The other bladers shoot their Beys at them. Tsubasa dodges it and launches his Earth Eagle at them, which stops them. However, he is stopped by Kenta who is trying to check on some unusual activity. They battle with their Beys and although Kenta unleashes his full potential, he still takes a loss by Tsubasa. Tsubasa eventually makes it to the top where he finds Ryuga with his Bey L Drago Destroy F:S. Tsubasa and Ryuga battle where Ryuga gains the advantage. Eventually, L Drago Destroy throws Earth Eagle in a new Special Move. Tsubasa crumbles to the floor as he takes a loss. Ryuga now faces the Tower Champion but the so-called powerful Blader is left in fear at Ryuga and shows Ryuga his Bey. With this Ryuga knows he is not a Legendary Blader and is furious at this, as he crushes the Bey with his foot and destroys the Tower of Babel. Ryuga leaves with Kenta as Tsubasa asks Kenta where he is going. Kenta responds that he searching for Legendary Bladers with Tsubasa confused at this. Meanwhile at the airport Gingka and co bid their farewell at Team Wang Hu Zhong as the Bladers board their flight to Europe, to see what Julian needs them for.

第14話

Aguma, who received Johannes invitation along with others, gets introduced to The Black Sun and the rest that happened to them is unknown. Elsewhere, Gingka and his friends, who visited Greece, head through ruins to find a Legend Blader holding onto Vari Ares, Madoka then finds out that the Blader that caused the wreckage is heading to America. Elsewhere, Masamune is “completely stoked” about the Legendary Bladers and begins intensive training with Toby and Zeo when suddenly, Tsubasa appears. Zeo and Toby show their new Beys to him and use it against him. The coach comes out and showed Masamune a drawing which has pictures of him on it. Masamune then cheers loudly for the battle in the gym which make the coach angry. He shouts at Masamune which stops the battle between Toby, Zeo and Tsubasa leaving the battle with no outcome. Benkei, Kyoya, Yuki, Madoka and Gingka head on a plane going to America.

第15話

The Sphere 360: The Latest stage which uses the inside of a huge sphere as a stadium, enabling 360° omnidirectional battles. For the first match, Block A group, a battle royal with ten people began. In this match Tsubasa, Toby and Zeo are participating and the opponents they should watch out for are the four Gracy siblings. However, now Selen and Enzo revolt against them en route, leaving them in a melee situation. Tobio eliminates both of the amateur Bladers. Selen is knocked out by Argo. Just as Enzo was about to be attacked Toby and Zeo block the attack. Enzo then thanks Toby and Zeo for saving him but then turns against them because the Gracys played a trick on them. Tsubasa knocks out Tobio after Tsubasa figures out where Tobio is going to hit him next. Tsubasa then stops Argo from attacking Zeo. Just when it looks like Tsubasa is going to be eliminated, he goes and attacks Ray Gil but Enzo blocks him and gets eliminated. At this stage, only Tsubasa, Zeo, Toby, Argo and Ian remain. Argo then attacks Tsubasa and then Ian goes and helps Argo attack Tsubasa. Toby and Zeo help out Tsubasa, making it a 3-on-2 match. Argo and Ian combine their special attacks to try and knock out Tsubasa, while Zeo, Toby and Tsubasa combine theirs to create a huge ball of light that engulfs the stadium. Afterwards, it is shown that Ray Gil and Cyclone Herculeo are knocked out eliminating the remaining Gracy siblings. Tsubasa, Toby and Zeo are the winners of Block A. It is then showing the four Gracy siblings leaving the stadium, with them all crying, Masamune then starts crying, although it is just another of their tricks, and are in the corridor. Masamune then becomes angry, when he realises he was tricked. Toby and Zeo cheer on Masamune who will be competing in the Block B round.

第16話

Before Block B’s Match, Masamune clashes with King, who boasts that he will win the tournament. Furthermore, Jigsaw , a mysterious boy who despises the two of them, stirs things up between them. A battle royal which includes the three members of the Russian Team and Jack against them as so began. As all bladers launch their blades, Unicorno and Variares go directly head to head. However King then attacks the Russian Team as the Masamune’s three friends team up to attack Jack (with a new look) and Evil Befall but Jack unleashes his special move Beafowl Ripper followed by his Upper Wing spin track attack and takes out one of them. Jack then moves on to attack Jigsaw and his blade, Forbidden Eonis ED145FB but his opponent blocks it with the ED145 track and attacks with a special move and Befall is knocked out. Variares then attacks Eonis but ED145 fails the attack. Masamune attacks too but the same thing happens. King unleashes Ares who attacks with his sword but Eonis dodges all those attacks. Blitz Unicorno then zips in between and switches to Assault Attack Mode and attacks Eonis but fails. King and Masamune then recklessly attack Eonis but it is useless against the ED145 track. The boy then uses a special technique that causes his bey to become invisible and attacks Masamune’s friends. Madoka then analyzes Eonis and finds out how it is doing that by using mirages. King goes back to Unicorno and the two continue fighting while the Russian Team trash-talks/introduce themselves to Jigsaw who attacks Nowaguma. Dora then has Scorpio attack by first having a small tornado surrounding itself then turning into a giant boulder which shakes and vibrates the Sphere 360 stadium and cancels out Jigsaw’s invisible technique. She wraps it up with a new Ultimate Attack that uses Escolpio’s tail which spins and sends pink round sonic-like aura’s to disable his technique and succeeds. King and Masamune are very impressed as Dora brags to Jigsaw. The boy is not agitated and decides to use another Special Move that covers the entire stadium with flames. Unicorno then changes back to Barrage Attack mode and uses its horn to create a hexagonal shield for defense. Variares switches to Defense Mode. Ares and Unicorno are the only survivors of Eonis’s attack (even though Ares and Unicorno survived the special move both beys had already lost a large amount of spin). Masamune, King and Jigsaw are the winners of the Block B competitors and move onto the next part of the competition.

第17話

It’s the final round of the Sphere 360 competition. The A Block winners (Toby, Zeo, and Tsubasa) are joined with the B block winners (Jigsaw, King, and Masamune) to face off in the final battle royale. King and Masamune continue to fight over who will win but Jig Saw interjects claiming he’ll best the both of them. Tsubasa also reminds them about Jigsaw’s special move that ended the B Block round. Gingka, Yuki and Madoka are watching from the sidelines, keeping their eyes on Jig Saw whom they suspect may be a Legend Blader while cheering for their friends. Jigsaw uses the invisible move with his Forbidden Eonis when Zeo attempts to attack him. Tsubasa then uses a new special move that cancels out the waves created by Forbidden Eonis and becomes visible again. Jigsaw goes after Tsubasa but Zeo and Toby stops him with a combined special move. However, it is not enough to defeat Jigsaw. In turn, Jigsaw launches his powerful special move. King, Masamune and Tsubasa are able to protect their beys but Zeo and Toby are eliminated. Masamune goes after Jigsaw to avenge his friends’ defeat but King cuts in and defeats Jigsaw which also inadvertently begins to crack the stadium support beams. This is when Gingka, Madoka, Yuki, Masamune and Tsubasa realize that Variares is spinning to the left. Yuki, Gingka and Madoka try to figure out more about this beyblade. It can spin either to the left or to the right and the group wonders whether there is some connection with bi-directional spinning beyblades and European beys like Gravity Destroyer and Variares. They also begin to suspect that King is the Legendary Blader and not Jig Saw whom they had previously thought might be one. King and Masamune continue to battle it out when Tsubasa joins in. Even with the joint attacks from Masamune and Tsubasa, King is still holding strong and loving every minute of the battle. Finally, Tsubasa launches his special move and King gets so pumped from the battle, his hair turns white as he executes his special move which ultimately defeats Tsubasa. With each special move launched by King, the stadium supports cracks even more and finally breaks. The Sphere rolls out of the stadium and Masamune and King run along inside while still battling. However, they are also able to exchange mutual admiration towards each other and King tells him how he got his bey when following a shooting star one night. The Sphere finally rolls into a body of water and the two bladers amicably battle to see who is number one. Ultimately, King is the winner and his hair returns to its normal color. Meanwhile, Gingka, Yuki and Madoka catches up with them in time to see the two bladers laughing. Tsubasa catches up to them. Masamune calls King a Legendary Blader. King while not comprehending why, jovially accepts the title. However Masamune still asserts that he’s number one to King’s ire

第18話

Gingka and co arrived in Africa where a Fragment of the Star is said to have fallen. Their destination is the Mist Mountain, named the “Mountain of No Return”. With the help of Nile and Demure, Gingka and co arrived at the Mist Mountain, only to see a huge maze in front of them. Using his map, Nile leads them through the maze. Johannes, Aguma and his followers follow Gingka and co through the maze at a safe distance. After walking a long distance, Gingka and co take a break. Madoka accidentally placed her hand on the wall, triggering a trap hole below her. Quickly Gingka managed to grab her, preventing her from falling into the darkness. After pulling her out, Gingka himself triggered a trap and fell to a ground with nearly complete darkness. Gingka still manages to send them a message. Gingka told them that he saw something bright in the darkness and wanted to investigate. At first, his friends were reluctant, but had given in to Gingka. They told him that they will be proceeding on with the maze and asked him to take care. Gingka ran towards the bright light, just when the pillars on the sides collapsed. He finds a stranger, who is looking for something. Gingka went up to him and wanted to talk to him. He thought that Gingka was trying to stop him from searching for his treasures and challenged him to a Bey battle. Gingka readily accepted. It was an intense battle as both Bladers used their special moves against one another. The battle ended with huge explosion near the others location. A mysterious Bey flew straight towards them and landed on the ground Spinning. It was followed by Pegasus flying out from the dust caused by the explosion and sleeping out. Gingka jumped out and grab his Bey. His friends were stunned as they could not believe Gingka managed to have a Bey battle even if he was trapped. The stranger ran forward and catch his Bey, Omega Dragonis. It was then when he first introduced himself as Ryuto, claiming to be a treasure hunter. He decides to assist the group on their quest.

第19話

After adding Ryuto to their group, Gingka and co. move on with their journey. They arrive at the mouth of Mist Mountain. As the name suggests, there is thick dense mist everywhere which slowly engulfs them. Gingka and co start to panic but Kyoya launches his bey and creates tornado which clears the mist and reveals a huge entrance. As they proceed through the entrance, Johannes and Aguma follows the group. Gingka and his friends arrive at a fork in the path and do not know which way to go. Ryuto notices the statues eyes seem to point the way and tests the corridor for traps with his Bey. It is safe and he takes the path on the right. Gingka and co follow him. Ryuto arrives at the next junction and quickly takes the path on the left, following the statues eyes they arrive at the third junction which has three doorways but Ryuto realizes something is not right about the path the eyes are pointing to this time. Benkei does not take heed, he decides to take the path the eyes are pointing to. Ryuto tries to stop him and warns him that it could be a trap. As Benkei tries to enter through the doorway, a gate begins to fall but he manages to stop the gate long enough to free himself from danger. The gate closes all the way and then reopens. Kyoya observes that when the wooden gate had sealed the path, the statue’s eyes had moved into another direction and mentions this to group. Ryuto and Kyoya both agree that the path on the left is the correct way. Throughout the maze in Mist Mountain, Johannes, Aguma, Bao and their followers continue to follow at a safe distance from Gingka and friends. Ryuto suddenly stops but Gingka is unable to stop in time and slides down a slope. Gingka and co realize they have reached an ancient Bey Stadium. They see an enormous stone gate and try to figure out how to open it. Kyoya realizes they are being followed and launches his bey causing an explosion in the corridor that they previously had entered from. Johannes and Aguma come out, coughing. Gingka and co are shocked to see them here. Johannes was also looking for Legendary Bladers. Kyoya demands a rematch between him and Aguma. He has not forgotten his loss during the match in China. Anger ignites between Kyoya and Aguma and a heated battle soon commences. The stone door opens as a result. Ryuto runs towards the door but Johannes launches his bey to stop him. Nile takes charge and orders Demure and Benkei to take a defensive position to block Johannes, Bao, and their followers. He then tells Gingka, Madoka, Yuki and Ryuto to go ahead. Ryuto runs ahead; Gingka is reluctant to leave them but ultimately follows Ryuto, leaving them behind. The battle between Kyoya and Aguma intensifies as they both use special moves against one another; Aguma provokes Kyoya calling him Gingka ‘s follower in disgust. At first, Nile, Benkei and Demure are losing their battle, but through teamwork of special moves and renewed sense of determination, they manage to defeat Johannes, Bao and his followers. They rush to join in Kyoya’s battle but are stopped by Kyoya. He is very determined to defeat Aguma by himself and threatens them not to interfere. Kyoya returns to his battle and beats Aguma in the end. When the battle has ended, the stone door starts to close. Kyoya, Nile, Benkei and Demure manage to get through the doorway before it closes while Johannes, Aguma, Bao and their followers are trapped on the other side. As they make their way to catch up to Gingka, Kyoya is brooding over what Aguma said about being Gingka’s follower.

第20話

Gingka launches Big Bang Pegasus through a wall and breaks it, leaving a path out of the labyrinth. Suddenly they hear a mysterious voice and the dull, grey clouds come apart to reveal a clear blue sky and ruins, which are set up similarly to Stonehenge. Gingka then notices the temple behind it, which has a large, black door. Gingka then bangs on the door several times before preparing to launch Pegasus at the door, until Ryuto stops him. Ryuto then notices strange writing on the door, which Madoka uses her laptop to try and analyse it, but to no avail. They decide to look around the Stonehenge, when a yellow snake appears out of nowhere and scares Yuki. Ryuto then notices a small hole in one of the stones and looks through it, wondering what caused the hole, which prompts Ryuto to put Omega Dragonis near the hole. Benkei, Kyoya, Nile and Demure all come out of the labyrinth, to which Benkei gives out a huge sigh of relief. They then notice Gingka trying to move one of the stones to no avail. Gingka then gets frustrated when he cannot move and kicks it, only to hurt his foot and hop up and down. Gingka then turns around and notices Kyoya and the others. Kyoya then prepares to launch Fang Leone at one of the stones but Gingka attempts to stop him, but Kyoya still launches Leone at the stone, but it rebounds off it and rebounds onto the stones around it and back onto the stone Kyoya hit and then rebounds towards them and they start running, which Ryuto and Yuki notice. Leone ends up breaking one of the stones, and Ryuto gets angry at them. Gingka and Kyoya start shouting at each other, which makes Madoka really angry and starts shouting at them. They are then seen at the temple door to try and figure it out and Madoka walks up to the door and concentrates and says something to open the door, which doesn’t work. Later, Yuki looks up at the sky and notices the Cygnus constellation, and then runs back down the steps, and up to the top of a pile of fallen stones. Gingka and Ryuto then follow him. Ryuto then takes out a booklet and a pen and draws the Cygnus stick figure down in it which reveals that Stonehenge is in the shape of the Cygnus constellation. They then find the stone with a hole in it and Yuki launches Mercury Anubis through it and goes through stones with holes in them and the top of them light up, revealing the Cygnus constellation. Then a light consumes the door, and the door opens and they proceed through the door to find a shadowy figure sitting on a chair, who reveals himself to be Dunamis. In front of them is a stadium with the 12 Star Signs on it. Dunamis then reveals his Bey, Jade Jupiter S130RB, he challenges one of them to a battle, to which Kyoya accepts, but, as he is about to launch, Ryuto launches instead. Madoka then analyses Jade Jupiter on her computer, Ryuto then changes modes, and soon after, the metal balls in Jade move inward, later the balls in Jade move back outward. Dunamis then uses his special move to defeat Ryuto.

第21話

Ryuto, who searched for the Fragment of the Star as if it was Treasure, is defeated by Dunamis without it growing into a tough fight. At that moment, Yuki and Gingka put themselves forward for the next challenge. Then, Dunamis, who has taken heed of Pegasus, accepts Gingka’s challenge and a battle ensued once again. When Gingka attacks daringly, Dunamis sees through it and took measures against it. Having been driven into a predicament, Gingka, however, displays the results of hard work learnt from his previous defeats and goes all-out but Dunamis stops the battle in the midway and reveals the story of Nemesis’ legend and Gingka and others come to know about another Legend Blader called Titi.

第22話

The reason why the radiance of the Star lies within Pegasus and Leone was because it had been established that their power dwells in the constellations which govern the Four Seasons, in order to face the threat of Nemesis. Not only are Gingka and his friends astonished by this new fact, but so are Johannes and the others. However, Aguma, who hasn’t decided his fate after his battle against Kyoya, attacks Gingka and his friends so that he can steal the radiance of the Star and use it as his own power.

第23話

In order to confirm whether the Legendary Blader who governs another season of the Four Seasons Masamune, Gingka and his friends participate in the “Beyster Island Championships”. However, as Johannes and the others also do the same thing. Ryuga also appears on a thunderbolt for the same reason. Gingka spots one with exact resemblance to Kenta and follows him. Fierce battles commence at each place at the beginning of the tournament. Starting with Gingka, Yuki and Benkei and the others smoothly win and advance to the next round as well. And importantly, Masamune clashes with Bao of the Beylin Fist. Furthermore, at a different location, Aguma and King collide, it’s a showdown of Solar System beys. But, as all these battles are happening, Gingka is looking for Kenta. Back to the battles of Aguma and King, they use their best they have to offer and Aguma loses after a grueling match, however Masamune defeats Bao quite easily

第24話

Battles unfold at each location of Beyster Island. Ryuga raises his Dragon aura, and draws closer to the leading group at a terrifying speed despite being the last entrant. However, King is interested in that strength, and personally challenges him to a match. Meanwhile, Gingka chases after Kenta and heads onto a ferry anchored at a lake. The joy of their reunion is cut short, so Kenta, who is awaiting him, challenges Gingka to a match. Having accepted the match in recognition of Kenta’s seriousness, Gingka is surprised at the fact that Sagittario has become much stronger than before. He even managed to acquire a new special move. Gingka defeats Kenta and Ryuga defeats King in two awesome matches and advance to the next round.

第25話

As the Beyster Island Tournament comes to a close; Toby and Zeo find themselves defeated at the hands of a mysterious blader who doesn’t show his face. Masamune arrives and hears the story; He becomes determined to battle this blader at the final stage and runs full speed to it. Shortly, he discovers the final stage and ends up battling a blader who goes by the name of Chris and his bey Phantom Orion B:D. The battle is tough. Masamune fights with all his might and hits Orion high up in the air and uses his special move but amazingly his bey takes no damage at all. He is then surrounded by dark power and uses his special move that knocks Masamune and Unicorno out and Chris is revealed as another of the Legend Bladers by Gingka and co.

第26話

After defeating Masamune at the final stage, Chris is suddenly possessed by a darker attitude. Johannes steps in to try and recruit Chris to the Dark Side but both Gingka and Ryuga refuse to allow it to happen. And so, a battle of massive proportion begins. Johannes manages to escape after L-Drago nearly defeats Orion. At the end Pluto sucks the power out of Dunamis and gives him dark powers.

第27話

During his travels, Kyoya undertakes the extermination of a monster that is causing trouble by using a bey. Having headed to the mountain recesses where the monster is said to have emerged. Kyoya encounters a shadowy object behind some mist in the mountains. Both launch their beys. Kyoya creates a tornado, blowing the mist away and revealing the figure; Yu Tendo. Kyoya is surprised he calls back his bey. Yu has just spotted a new bey. He runs up to Kyoya and snatches his Fang Leone from him and looks at it. Kyoya snatches it back. Kyoya walks away but Yu follows then stops him in his tracks. Yu shakes his hand. Kyoya isn’t amused. Kyoya then pulls his hand away. Yu makes a Bey stadium using Libra. The two Bladers start a battle. But watching their battle from behind a crumbled wall is someone wearing a mask.

第28話

Kyoya ends up battling with Yu. The monster, provoked by their intensifying battle, attacks suddenly but then flees into a maze of stone walls, Kyoya and Yu run after it but the monster knows the maze well and teases them when it can. The monster flees but this time, Yu and Kyoya launch their beys, Fang Leone and Flame Libra at two places in one wall behind which the monster is running; the hit wall bricks collapse, trapping the monster in its tracks. The monster runs another way but once again, the wall bricks collapse. Kyoya and Yu approach the monster, Kyoya yells at it and in fear, the monster takes off its large mask, revealing it to be a small boy. The small boy’s name is Titi, Yu befriends Titi immediately.

第29話

After meeting and discovering how Titi is, Yu decides to challenge Titi to a battle, since he’d never battled anyone ever before. The two Bladers ready their Beys as they prepare to launch and begin the battle. Titi, oddly, appears to be very confident in himself with no worries about losing. Yu ignores this as he fights to his maximum potential with his Flame Libra, activating two Special Moves. Titi, however, despite getting a multitude of hits by Libra, reveals his Legendary Power as a gold aura appears before him. Yu activates his Inferno Blast Special Move to try and subdue Quetzalcoatl in one hit. Titi is impressed but he counters. He activates a Special Move as Death Quetzalcoatl’s Beast appears and in one final blow, Death Quetzalcoatl defeats Flame Libra, winning the battle. Kyoya however, is impressed by his power and the fact that he’s a Legendary Blader and decides to challenge Titi to a battle, even though Titi doesn’t want to.

第30話

Kyoya challenges Titi to a battle in order to defeat the Legendary Blader. However, Yu, who couldn’t just watch Titi fight against his will without doing anything, intervenes and the battle is suspended. Later on, Yu contacts Gingka that he found the 9th legendary blader which was Titi hiding behind the mask. Meanwhile, a secret-maneuvering Pluto commences the revival ritual of Nemesis, the God of Destruction using the power of the three Star Fragment Beys he has obtained in his team.

第31話

Somewhere, Johannes, Bao, Aguma, and Chris are led by Pluto to a dark cave where they meet a dark version of Dunamis. Right there, Pluto and Dunamis use a dark power that uses dark energy from Jupiter, Kronos, and Orion that when used together, split the ground apart and cause a Stadium in the lava to appear, and in that Stadium, lies the early version of Nemesis; Proto Nemesis. Pluto tells them that only non-Legendary Bladers have the ability to pick up and use Proto Nemesis. Bao decides to go into the Stadium and see Proto Nemesis for himself and as he grabs it, Proto Nemesis flings Bao against a wall, showing that Proto Nemesis is, indeed, a threat. The others launch their Beys in order to test Proto Nemesis’ power. Despite this however, Proto Nemesis keeps taking the hits and is unaffected, keeps spinning as if nothing has happened, and for some strange reason, Nemesis seemed to always be drawn to the center of the stadium. This repeated over and over, until the bladers realize that Nemesis is filled with bewildering dark power. In one final clash, the Beasts of Jupiter, Kronos, and Orion appear and as they attack Proto Nemesis, But Nemesis releases so much dark power so that they lose and Proto Nemesis keeps spinning. They are amazed at this Bey as they cannot believe the power Proto Nemesis holds. Gingka and co talk to Ryo and Hikaru via webcam and find out a presence is happening to their Beys. Gingka’s Big Bang Pegasus and King’s Variares are glowing with their corresponding Legendary colour due to Proto Nemesis sending a seismic wave of Legendary power. Ryo tells them that Nemesis has been resurrected and is up to them to defeat Nemesis once and for all. The gang then run to begin their adventure to stop Nemesis. Meanwhile, somewhere near a waterfall, a man with a cane in a top hat and a gold streak of hair opens a gate that reveals a group of men, and one of those men, will be the owner of Nemesis.

第32話

The sinister power of Proto Nemesis affected L-Drago too. In order to stop Ryuga from drawing himself towards the forces of darkness again, Kenta challenges him to a battle. No matter how many times he is beaten by Ryuga, Kenta stands up for the sake of Gingka, and for his friends. And then, having become injured all over his body, he finally delivers a Special Spin Move with all his might to L-Drago. Despite this, Kenta is still no match for Ryuga as L-Drago defeats Sagittario by digging it into a rock. However, L-Drago’s Face Bolt has become cracked as a result. In a helicopter, Gingka and his friends are flying to an ancient temple.

第33話

Through a helicopter, Gingka and the gang; Yuki, Madoka, King, Masamune, Benkei, Toby, and Zeo are rushing to the ancient ruins where inside, the dark energy of Proto Nemesis was given off and had affected all of the Legendary Bladers’ Beys. Big Bang Pegasus was glowing with its aura due to this, leading the gang to the ruins. While inside the ruins, the dark energy of Proto Nemesis continues, as if it will never stop. Pluto gazes at this and is enjoying the power of Proto Nemesis. However Chris and Aguma try to pull themselves together after their incredible loss to Proto Nemesis. Pluto tells them that soon Gingka and the others will arrive in response to the dark energy. Just then, the mysterious person with a walking cane arrives at the scene. He tells them that he knows about Gingka and the others. Aguma reacts and attempts to assault him with his Bey, but Johannes reassures him that everything is fine. Just then, the mysterious person with a walking cane arrives at the scene. He tells them that he knows about Gingka and the others. Aguma reacts and attempts to assault him with his Bey, but Johannes reassures him that everything is fine. The man tells Pluto that he has brought along people with him. He has brought along with him, and the three Nemesis Bladers: Herschel, Keyser, and Cycnus. The three reveal their Beyblades with Herschel owning Duo Uranus, Keyser owning a Bakushin Beelzebub, and Cycnus owning Kreis Cygnus. Rago then out of nowhere, uses his power to control the dark energy of Proto Nemesis which increases it and made it more powerful. Dunamis starts to choke as the energy is too much while Pluto becomes excited when he has found the worthy Child of Nemesis, Rago. Meanwhile, Gingka and co. arrive at the ruins but just when they attempt to enter it, Beat Lynx subdues them as Johannes, Bao, and the Temple Bladers arrive. They want to stop Gingka and the others from entering the ruins as they attack them. With Toby fighting Johannes and Zeo fighting Bao. Benkei then joins in the fight as his Dark Bull stampedes over the Temple Bladers’ Beys. Toby and Zeo tell Gingka and the others to enter the temple while they handle Johannes and Bao. Then, the Temple Bladers gather their Beys onto Dark Bull but Benkei unleashes his full potential and drives them away with full force. Gingka and the others get ready to enter the temple. Johannes then switches Beat Lynx to a higher height to stop the others but Zeo’s Screw Fox knocks Hell Crown over; which in turns, Hell Crown rams Beat Lynx by accident. They then handle the Temple Bladers’ Beys while Johannes and Bao think of a plan. Elsewhere, inside the temple, Yuki’s Anubius glows which leads them inside a maze of stairs of the ruins. Benkei then spots Yu in a helicopter who tells him that Kyoya and Titi are with him. Benkei is excited at this but then turns sad when land at the top of the ruins, not able to aid them in battle. Gingka and the others are then stopped when they encounter none of than Aguma. Aguma wants to stop them from stopping Nemesis’ revival and launches Scythe Kronos at him but just as Gingka gets ready to launch Pegasus, Yuki intercepts and launches Anubius. Yuki plots to defeat Aguma once and for all and to have nothing stand in his way. Aguma does not see Yuki as any threat though as their Beys clash in battle; each clash gives Proto Nemesis even more energy. Just then, Gingka and the others are spotted by Dark Dunamis. Gingka is surprised at how Dunamis has turned over to aid Nemesis and cannot believe his eyes. Dunamis assures Gingka that he will defeat him with all his might which gives Gingka off…

第34話

Having looked sideways at the battle between Aguma and Yuki, Dunamis challenged Gingka to a battle. Although Masamune and King tries to take cover, they are completely hindered by the new Nemesis Bladers, who suddenly appeared. Amidst the mayhem Kyoya, Yu, and Titi showed up to break through the wall, interrupting all three battles.

第35話

While Kyoya battles with Dunamis and Titi battles with Aguma respectively, having heard the words of Dunamis, who regained his true character just for some moment, Gingka and Madoka leaves behind and hurries towards the inside of the ruins. It was one of the necessary requirements to stop the Nemesis. That was, to make the spirits of the Bladers of the Four Seasons become one.

第36話

As the fierce fighting between the Legendary Bladers continued, Gingka falls into a predicament when he receives a fierce attack from Chris. However, in his battle with Chris, he saw through the fact that he was not putting in his passionate Bey Spirit. Chris, who left the front stage still lonely as his companion was unable to compete together with him as a consequence of him being too strong, was unable to have hope in his bey.

第37話

In order to persuade Chris to bring back his friends and make him switch sides, Gingka unfolds a battle. In the next moment, when their Special Moves clashed, Gingka, who was hurled into a mysterious space, then learns about Chris’s tragic past.

第38話

In order to create a new world, one must destroy this world. Having obtained Proto Nemesis, which has accumulated power, Rago unleashes that power on Gingka and the others. Gingka fights against him along with Kyoya and others. The other Legend Bladers gather, and Ryuga unexpectedly barges in using L-Drago Destroy F:S. The Legend Bladers of the Four Seasons, who gathered unexpectedly, appeared to pin down Nemesis using a barrier, known as Zeus’ Barrier, but then Ryuga gets out of the circle and starts to absorb Proto Nemesis’ power but fails due to Nemesis reversing the effect and evolves into Diablo Nemesis X:D.

第39話

The episode starts with the aftermath of the previous battle, with Diablo Nemesis X:D being born. Rago calls its power and the Gang are sent flying again, except for Gingka, who stands up and protests. Rago stops as both Bladers load their Beys and launch. Big Bang Pegasus F:D gets off to a good start, overpowering Nemesis. Pegasus changes to Upper Attack Mode and deals more and more blows each time. Nemesis then begins not to budge at all, much to Gingka’s disappointment. Nemesis changes it’s X Drive Tip to XF and begins attacking Pegasus, who stands there helpless. Gingka tries a counter attack, but Nemesis’ Beast emits from its Bey and takes the form of an evil version of Pegasus. Pluto states that Nemesis has the power of the nine Legendary Beys, allowing it to do so. The Gang cannot sit there any longer and watch, so Yu announces that they should all launch their Beys to help Gingka, who seemed to be losing the battle. Kyoya, Yuki, King, Chris, Dunamis, Titi, and Masamune all launch their Beys, while Ryuga does not. Nemesis takes the form of each of their Beasts and knocks them back. Doji begins to taunt Ryuga once more for helping Gingka in the first place, annoying Ryuga deeply. Doji goes on to provoke him further by telling Ryuga that he caused the rise of Nemesis and was only a tool in the plan, again, annoying Ryuga further. Ryuga, enraged by Doji, launches L-Drago Destroy F:S, creating a “wall of fire” in its path. Ryuga states that his “Dragon Spirit” is awake and orders L-Drago to attack Nemesis. Similar to the others, Nemesis takes the form of “L-Drago” and counter attacks, sending the real L-Drago backwards. Rago calls his Special Move, Armageddon, which begins to destroy The Mayan Ruins. Elsewhere, Hikaru and Ryo notice the extreme energy levels and send the WBBA Squads and Tsubasa to help everyone. Back at the temple, Gingka and his Gang call back their Beys and make a hasty retreat to avoid being crushed by the temple. Ryuga refuses to leave, annoyed with Doji. Kenta clings to Ryuga’s arm, begging him to leave, but he doesn’t and the Temple collapses. The WBBA Squads arrive outside, along with Tsubasa, and help Benkei, Zeo and Toby. Tsubasa runs over to the Temple entrance, where Gingka and his Group have been sealed in. Tsubasa launches Earth Eagle and clears the path for everyone. It is too late though, as the Temple crashes down and disappears due to Nemesis’ Special Move, leaving everyone lying on the floor fainted, except for Tsubasa. The episode ends with Tsubasa screaming over the state of everyone.

第40話

At the WBBA HQ Ryo, Hikaru, Tsubasa, Yuki, and Madoka look at a screen of the world. They look at the presence created by Diablo Nemesis, as it is growing stronger in North America, Central America, and South America. They become worried as a result, as they fear the dark power Nemesis holds. Elsewhere at the HQ, the Legendary Bladers and Kenta, are all around. After the massive battle that took place previously at the temple which was destroyed by Diablo Nemesis, everyone had seemed to lose hope in themselves, and each other. Tired, the Bladers remember what took place during the battle, and felt as it Nemesis was unbeatable. But some did not despair, as they believed that their strong bonds and feelings for wanting a bright future, will become the strength of their Beys. With this, it has started to give them hope as well as determination. The Bladers eventually decided to go through some training, in order to prepare for their next battle with Nemesis, and will use their maximum potential this time. As the rest of the Legendary Bladers left, leaving only Gingka, Madoka, Kenta, and Dunamis. Gingka decided to go train with Kenta asks Dunamis would he like to come with them, but he declined. Telling him that he needs to go talk with someone, about something important. Meanwhile at another place at the HQ, Aguma, Bao, and their Bladers are sitting around with Bao angry at the fact of the huge power Nemesis holds, stating that they will have to train much more harder if they are to be on Nemesis’ side. Though Aguma is skeptical on this but just then, Dunamis drops by. Dunamis tells Aguma a story of his ancestor. That long ago, Aguma’s ancestor fought alongside Nemesis just like he was now. But through determination and bonds, Aguma’s ancestor was able to be with his true side, his fellow Legendary Bladers. Dunamis tells Aguma that he wishes he will do the same as his ancestor, and be with the Legendary Bladers. As Dunamis leaves, Aguma thinks about this and wants to make a fresh determination in response. At training, as Gingka and Kenta are battling with their Beys, with Gingka gaining upper-hand, Kenta thinks for a moment. He thinks of what happened to Ryuga, as he last saw him in the temple while it was being destroyed by Diablo Nemesis’ Special Spin Move, Armageddon. Kenta wonders, and hopes that Ryuga is okay where ever he is. Somewhere at a mountain, Ryuga is undergoing massive training as he wants to be powerful enough to take on Diablo Nemesis. He then thinks of Doji’s taunts at him, the ones that enraged him with so much anger. Ryuga turns furious, and continues his training. With his goal: to destroy Diablo Nemesis, no matter the cost.

第41話

While Gingka and the others prepare for their next battle, repeating their intensive training in order to increase the power of their Star Fragments, Nemesis is infused with power by Rago and it finally starts to cause unusual phenomena worldwide. Having discovered Nemesis’ whereabouts based on the data observed from the Cosmos that was sent by Aleksei and co. from Russia, Gingka and the others try to head out to their headquarters so that they can prevent a disaster this time round, but…

第42話

Gingka and the others are locked in a melee at the heliport when Johannes and Co. showed up to interfere. When it became a critical moment in which they are forced into a defensive battle, Aguma takes part in the fight. Rejecting Johannes and Co., he decides to fight together with Gingka and the others as one of the Legendary Bladers. But in the meantime, the moment of the God of Destruction’s revival was drawing near.

第43話

The episode begins continuing from the previous one with Pluto’s evil laugh at the Kingdom rising up. Rago launches Nemesis into a Stadium and begins exerting “Dark Energy”, causing abnormal weather and natural disasters to occur worldwide. News channels are shown to be alerting citizens of countries. In the helicopter, King asks Madoka about the location of the power source. Hikaru provides a report about it and shocks Tsubasa with the location. Dunamis explains that an old underwater shrine lurks there and that it may have been Pluto’s plan to raise it up in the first place. Hikaru explains that strange wind patterns and whirlpools surround the temple, making it harder for the Bladers to get close. She also provides an analysis file on Diablo Nemesis’ stats and mechanics. Lightning hits the helicopter and the lights go out, causing steering to somewhat become harder. The problem doesn’t end there as unexpected turbulence pushes the helicopter off course. The turbulence rocks the helicopter enough to throw Masamune, Yu and Kenta out of the backroom and into the main cabin, annoying both Gingka and Kyoya. Aguma attempts to scare the trio with lightning but they appear to be determined to stay and help. Lightning strikes once again, throwing the helicopter completely off-course and out of control as smoke begins emitting from the rotor blades. Tsubasa flees to the cargo bay and opens the hatch, dropping all the cargo to attempt to increase speed and control. This doesn’t work and the helicopter crash-lands on an island. Gingka and Kyoya exclaim how the island is the same one they battled on before. Madoka checks the distance away from the target and states that they’re close. King and Masamune jump with excitement and run, along with everyone else, towards the speedboats dropped from the helicopter before the crash. Kenta is unsure but Gingka reassures him that everything will be fine and that he’s glad he came, motivating Kenta to continue. Ryuga is seen observing Nemesis’ power from afar, gritting his teeth at it. Rago continues to release power and cause major disturbances. Ryuga bursts through a wall with the power of L-Drago, much to Pluto, Rago and Doji’s dismay. Doji proceeds to provoke him, but Ryuga ignores him and challenges Rago to a battle, grabbing his Bey and Launcher to prepare for battle. Pluto commands Rago to accept the challenge. Rago withdraws Diablo Nemesis in order to re-launch, stopping the harsh weather conditions and mass power outbreak. Rago and Ryuga launch their beys ending the episode.

第44話

The match between Nemesis and L-Drago, who appeared to be evenly matched, turned into a one-sided trampling down which lead to Nemesis making a serious effort. L-Drago, who boasted of being the strongest, is overwhelmed by Nemesis and Ryuga falls into an unprecedented predicament. Despite having wounds over his body, Ryuga puts winning or losing at stake with an Ultimate Spin Move in which he put his heart and soul into. However, it appears that Nemesis’ power exceeds even that.

第45話

The Dragon Emperor, who was boasted of being the strongest, fell and any means of stopping the God of Destruction were lost. Rago emerges victorious. Gingka and the others don’t give up and challenge him to a battle, but Nemesis, who had obtained the power of all the Fragments of the Star, repels their attacks. Then, in agreement with Aguma’s proposal, they stop Nemesis’ counterattacks one by one. And finally, they put winning or losing at stake with Pegasis’ Special Move. Will a single blow with all their might get through!?

第46話

The episode continues where the previous one left off with Diablo Nemesis X:D attacking each and every one of the Legendary Blader’s beys. Each of the Legendary Bladers is sent flying backwards as well. Masamune, Tsubasa, and Yu will not stand for this and get Unicorno, Eagle, and Libra to attack Nemesis which ultimately fails as they are sent flying backwards as well. Gingka, Kyoya, Aguma, and King all stand up again and order Pegasus, Leone, Kronos, and Variares to attack Nemesis, only for it to fail yet again and get them sent flying back against the walls. Each of the Legendary Bladers are in terrible states as they struggle to get the strength to even lift their heads up. Dunamis loses hope, exclaiming that it’s useless to fight anymore since Ryuga is gone and he was one of the Bladers of the Seasons needed to seal Nemesis away. Rago then unleashes huge amount of Dark Power from Nemesis, causing severe weather problems and the entire Earth to go black. Lava comes out of the ground in front of Nile and Demure as they watch. Volcanoes erupt around Team Excalibur as they watch them erupt. Pillars around the Beylin Temple crumble as Team Wang Hu Zhong watch their temple slowly crumble around them. Ryo and Hikaru watch all the disasters happening on the WBBA computer. The Legendary Bladers are amazed by the power, but Gingka still refuses to allow it to happen as he orders Pegasus to attack once more. Pegasus is sent flying even further backwards than before as Pluto and Rago laugh. The Legendary Bladers collapse as they have lost their hope that they had built up. All hope appears to be lost. Kenta begins reminiscing about his journey since he met Gingka, how he stood up to the Face Hunters, how they participated in the Survival Battle, how they all set out to enter Battle Bladers and the friends they met on their way, how they met Masamune as a Persistant Challenger and ended up winning the World Championships, and even his journey alongside Ryuga. Kenta orders Sagittario to attack Nemesis, but fails like the others. He believes that there is still hope somewhere as he attacks again and again, constantly failing each time, causing him to collapse with Gingka shouting at him in the background. Kenta flashbacks to his journey with Ryuga once more, how no matter how many times he collapsed, he’d always persist and continue. With this, Kenta stands up once again. Ryuga begins moving his hand and picks up L-Drago. Kenta uses his special move Flame Claw, which fails just as any other one of his attack has. Nemesis uppercuts Sagittario, causing it to shatter slightly and Kenta to collapse once more. Madoka runs over to Kenta to try and help him, but Nemesis uses it’s power to send her flying backwards. Masamune, Tsubasa, and Yu attack once more for Kenta and Madoka’s sake, but fail once again. Kenta stands up once again as everyone cheers him on. Nemesis begins charging at Sagittario, but Ryuga stands up and launches L-Drago towards Sagittario, saying that Kenta is his friend. A link begins between L-Drago and Sagittario as the Star Fragment is transferred. L-Drago Destroy then disintegrates in the same manner as Storm Pegasus, much to Kenta’s shock. Kenta turns around to see that Ryuga has also vanished. A distraught Kenta then fires up his Blader Spirit sagittario’s flame wheel evolves into Flash and his Track/Tip extend into 230WD.Then kenta turns around to Rago and tells him he is going down. Gingka exclaims that Kenta has replaced Ryuga as a Legendary Blader and taken his place as a Blader of the Seasons, giving them hope once again. Kenta doesn’t react at being a Legendary Blader and orders Sagittario to charge at Nemesis, ending the episode.

第47話

The power of the Star Fragment that was passed on to Kenta by Ryuga, who should have died, evolved Flame Sagittario into Flash Sagittario. With the Bladers of the Four Seasons all together, Rago could not hide his shock at Gingka and the others, who went on the counteroffensive. At that moment, Pluto, who absolutely believes in the prophecy of King Hades, goes on the offensive in order to eliminate Kenta.

第48話

Kenta repels Pluto with a new Special Spin Move “Diving Arrow” because of the newly evolve Sagittario doesn’t have any claws on it’s Spintrack. Gingka and the other Bladers of the Four Seasons catch the God of Destruction, who was created at the risk of everyone’s lives, off guard, and finally complete Zeus’ Barrier, succeeding in restraining the God of Destruction’s power. The clash of Zeus’ Barrier and the God of Destruction is ended with a bang.

第49話

第50話

第51話

第52話

Bakuten Shoot Beybladeシーズン72012年

第1話

It’s been several years later since the battle with the God of Destruction. Beyblade has entered a new era. Meanwhile, new Blader, Zero Kurogane goes on a training pilgrimage with his Beyblade, “Samurai Ifraid”.

第2話

Zero Kurogane and the “Invincible Salamaner”, Shinobu Hiryūin are in the premise of their battle; a battle royale. With Zero eager to take on the Beypark’s No. 1 Blader, while Shinobu wants to show Zero what happens to those, who change the ways of the Beypark. They both get ready to do battle in the humongous Zero-G Stadium, with their Beys being set up and ready to shoot, they prepare for their match. They are finally ready, “Go Shoot!” and begin the battle. Zero commands Samurai Ifraid to get some hits at Shinobu’s bey, Shinobi Saramanda. It is nothing but useless, as Shinobu is having Saramanda dodge and use the Stadium’s slope to his very advantage. Zero is not very keen on this and tries his best to use some counters and such, but to no luck. Shinobu continues to play and toy with Zero and his Samurai Ifraid, making Zero even more furious and desperate to find a way. Zero then commands Ifraid to strike a direct hit at Saramanda, yet it too, is futile when Saramanda dodges.

第3話

Zero Kurogane is in the midst of his training. Benkei Hanawa, an old friend of Gingka Hagane has a kindred spirit that Zero found in him. Zero’s passion for becoming the next No. 1 and to defeating Shinobu Hiryūin showed Benkei his potential, and with this, he and Mal have agreed to be helping him. Zero starts off by running along the slope of a street hill, while tied to a platform, of which Mal is happily sitting on. Benkei is right next to them, riding on a sort of motorcycle, as he encourages Zero to get to his best. The process is difficult for Zero as he is trying his best to not giving up. Yet, when Benkei tells Zero that he’ll never beat Shinobu if he does not pass this, Zero angers at the name and at the moment, Zero speeded up along the hill. For the next training, Benkei orders Zero to hold two pails of water, while his arms go straight. The catch is, he has to stay still and not move a single muscle at all.

第4話

Zero Kurogane and Eight Unabara ready their stances, for their first battle and at the sound of “3… 2… 1… Go Shoot!”, they fiercely launch their Beyblades into all the force they can achieve, they have entered the Zero-G. Eight of course, is easy-going and laid-back, thinking Zero will not cause much damage to Eight’s own Beyblade, Pirates Orojya. Zero still, with his Samurai Ifraid W145CF do all the best they can to attack Pirates Orojya with all he can do. This turns downhill however, as Eight commands Pirates Orojya to chase Samurai Ifraid in hot pursuit. Zero doesn’t seem startled at all and turns the table on it. Eight is still though, relaxed and reassured, as if nothing Zero does can change Eight’s attitude. Mal and Madoka along with many other Bladers are the spectators with Benkei appearing to see battle unfold. Mal explains to them of the Zero-G Stadium’s swaying, how it’s giving Eight’s Orojya the advantage and proving biased against Zero’s Ifraid.

第5話

The episode begins with a replay of a scene from the previous episode; Ifraid knocks Orojya out of the Stadium and wins. Everyone comments on how Orojya has lost, while Benkei and Mal compliment Zero, who is ecstatic about his victory. Later the next day, everyone around Metal Bey City is talking about Eight’s loss and Zero’s strategy on beating his Orojya. Bladers have visited the B-Pit attempting to improve their Beys to be like Zero. Zero is now a local idol. Shinobu is shown battling a Blader in the local Bey Park, merely toying with him and not putting any effort in at all. Zero shows up and challenges Shinobu. Mal comments on how much stronger Zero has become in an attempt to lure Shinobu in. Everyone is amazed at the challenge as they stare at Zero. Shinobu finishes off the Blader and walks away, refusing to battle Zero. Zero then hops into battling against Bladers in the Zero-G Stadium. Again and again, he continues to win with one-hit-KOs, vowing to become even stronger.

第6話

The episode starts at the final battle of the 1-Day Tournament where Zero Kurogane and Shinobu Hiryūin both yell “Go Shoot” and launch their beys. Zero has Samurai Ifraid to attack Shinobi Saramanda. Shinobu has Saramanda to circle the stadium to shake it, but Ifraid catches up to it and attacks. Mal and Madoka sees that Zero mastered the Zero-G Stadium. Eight gets mad because Zero is copying all his moves while Kite becomes interested in the battle. Shinobi Saramanda does barrage attacks on Samurai Ifraid, but Zero starts to push back. He goes for another attack, but Saramanda disappears and continues its barrage attacks from behind. Mal looks on her computer that the stadium moved when Ifraid flicked Saramanda and went behind in a split second. Shinobu continues to make Shinobi Saramanda disappear and attack Samurai Ifraid. After many barrage attacks from Saramanda, Zero commands Ifraid to spin around the stadium. Shinobu watches as Saramanda gets suck into Ifraid’s speed.

第7話

Eight Unabara skateboards along a half-pipe in a basement. While his brother, Kite Unabara is in the same room, on a computer and studying the mysterious Beyblade owned by advanced Blader, Zero Kurogane: Samurai Ifraid. Kite wishes to study this Bey to the fullest to find out what makes it so successful. Zero Kurogane, Shinobu Hiryūin, Mal, and Benkei Hanawa meet at a park where Benkei announces training for Zero and Shinobu to compete it. They all cheer and get ready for the epic training to build up. The first part consists of Zero and Shinobu running a multitude of laps to discover who is the fastest among them. They ready themselves and take off in a dash, with Mal hosting the laps. After 10 laps, the two are still up and raring to go, while by lap 20, they turn tired and by over 30 laps, Zero and Shinobu give up as they cannot take the running any much longer. More exercises follow, with Zero and Shinobu doing various activities.

第8話

Zero Kurogane begins his battle with Kite but wonders as Kite begins to pull off his “Perfect Plan”, Zero begins to attack Revizer with great power but fails every time, Kite’s master plan then fails, causing him to have a mental breakdown, Zero finishes Kite off with his blazing special move, Burning Upper! Kite then is disappointed in his loss, as Eight begins to cry that his strong brother lost, Eight throws Pirates Orojya to Kite, then showing a mysterious new thing – Synchrom! Kite then shows his synchromed Bey, Orojya Revizer, shocking everyone. Zero and Kite begin another battle, with Ifraid being knocked out easily, Zero tries to defeat Revizer again but does not stand a chance with this “Synchrom”. Meanwhile, Mal sends the data of this “Mysterious Synchrom” to Madoka and Tsubasa, who are very shocked at this. Kite then defeats Zero with an incredible special move, Spiral Crush, unleashing Orojya Revizer’s Beast and knocking Ifraid out.

第9話

Zero, Shinobu and Mal visit Tsubasa and Madoka at the headquarters of the WBBA and are informed about the Synchrom. Shinobu learns that Zero’s Samurai Ifraid was given to him by Gingka Hagane, which leads to Shinobu leaving the group. The next day, tag team battles are being held. Shinobu faces off against various Bladers and beats them all, including his partner. Next a new Blader called Ren Kurenai battles against several bladers and, like Shinobu, beats all of them, including her partner. The episode ends with Zero and Ren launching their Beys for battle.

第10話

Zero and Ren launch their beys and Thief Phoenic starts copying Samurai Ifraid’s moves. Ren uses Zero special move and sends Ifraid flying, but Zero stops it from landing out of the stadium. Zero tries to attack Phoenic, but its spin track stops it from getting attack. She uses Zero’s move again and Samurai Ifraid is getting pulled in again. Zero tells Shinobu that he can only be his Synchrom parnter because he helped master Ifraid’s move and lose until he is partner. Ifraid dodges Phoenic and Zero uses his special move, Burning Upper, sending Thief Phoenic out of the stadium. Benkei tells Shinobu to stop worrying about worthless things and focus on his dream if he want to surpass the Legendary Bladers. Shinobu asks Maru to contact the Unabara brothers for a rematch. They accepted the battle and attive at the Bey Park. They perform a Synchrom again and Zero performs one with Shinobu creating a new bey: Saramanda Ifraid.

第11話

Zero, Mal, Shinobu, Kite, and Eight enter a Beyblading park where a training session hosted by Benkei to strengthen their skills is about to begin. Ren however, interrupts them as she decides to join in it too. Benkei explains the session to everyone as Eight goes rambling about his opinion at the training, at hand. Benkei explains that Synchrom is forbidden, shocking everyone else, including Mal, who wanted to collect data on different combinations. The training unfolds with a battle between Shinobu and Ren. The battle seems very one-sided, with Shinobu putting in no effort and knocking Phoenic out quickly, thinking of how to create his own special move to contest with Zero. Zero trains his bey’s reflexes by steering around the boulders and hitting the bulls-eye. Benkei realizes he is late for work and dashes off, with Kite losing all his stamina and collapsing, leaving a bucket to cover his face with water.

第12話

As Ren and Shishiya have their Beybattle, Zero, Mal, Shinobu, and Benkei arrive in response to someone using the Beypark; discovering it to be Ren in the process. Nevertheless, they spectate the match and ponder on the new Blader, Takanosuke. Ren’s Thief Phoenic battles with Takanosuke’s Archer Gryph. Phoenic appears to be having difficulty in battling Gryphon, as Takanosuke unleashes a special move. Gryph’s motif glows as its beast soars through the air and rams Phoenic hard. As a result, Ren is left defeated and very saddened by it. The others are shocked as well, with Zero deciding he should battle Takanosuke. Despite this, Shinobu thinks he would be the right one to do battle, because he has an idea to create his own special move to accomplish this, he’ll put his whole heart and mind into the making. When Takanosuke finds out Shinobu wants to challenge him, Takanosuke turns very excited. Knowing that the “Invincible Salamander” would like to battle him.

第13話

At a beach called Midsummer Beach, a group of people are telling one another urban legends. A man tells them of a monster that is said to lurk around Midsummer Beach. Here, this monsters comes out of the ocean and attacks anybody at the beach. The monster is said to resemble a dark and beastly ghoul, covered in seaweed with glowing red eyes, flashing. The man then concludes that it is just an urban myth and they should not worry, with a laugh of relief following. However, a monster then comes out of the water and attacks the people, calling it the monster they spoke of. The next day, Zero and Co. have decided to go to Midsummer Beach for some rest and relaxation, to take their mind off Beyblade. Everyone has put their swimwear on, all very happy and playing at the beach. Benkei however, commands Zero for more training, despite Zero’s refusal. Telling him that in order to become the best, he’ll still have to do more training.

第14話

Zero and Co. have just met the true identity of the “sea monster,” Gen Kinokura. Upon their unusual encounter, the gang discuss what they should do, now that they’ve met him. Gen stops them there and tells them his back story. The reason why Gen poses as a sea monster, is because he cares deeply for beaches. However, beaches have become infested and inhabitable because of the trash and litter the people recklessly put everyday. Gen only cares for the beach, and he’ll never stop as the monster unless people care for their beach. Zero thinks he should Beybattle Gen to stop his terrible goals, yet Kite believes he himself should challenge Gen. Gen agrees to the challenge and the gang move to a water-esque BeyStadium to do battle. The competitors “Go Shoot!” and the battle begins. Mal studies Gen’s Beyblade, known as Pirates Killerken and discovers something that will make the battle hard for Kite.

第15話

At the WBBA, Tsubasa tells Zero and co. that Zero-G stadiums are spreading around the world and wants them to demonstrate it to other bladers. They accept it and split up to different places to show how the Zero-G stadium works. Zero arrives at a different BeyPark and the bladers challenges him to a battle. Shinobu defeats a blader and the others are ready to challenge after watching to use the Zero-G stadium. Kite and Eight arrives at another BeyPark and battle each other to show the Zero-G stadium. They launch their beys and the bladers become amazed by the battle. Pirates Orojya attacks Guardian Revizer but it has no effect on it. Kite sends Revizer to the center of the stadium, but Eight has Orojya to stop it. A blader in the shadows launches his bey and knocks Orojya and Revizer out of the stadium. His bey returns to him and leaves. Ren arrives at BeyPark and finds Takanosuke there defeating a blader. He is training to defeat Zero and Shinobu.

第16話

Continuing the Zero-G Stadium battles, Zero Kurogane fights a Blader in a green Zero-G Stadium. His Samurai Ifraid knocks the opponent’s Beyblade out easily, surprising the crowd. The audience is very excited and note Zero’s strength; they begin to ask Zero for a challenge. Zero, excited, agrees to all of their challenges. The scene shifts to another Zero-G Stadium as well, where Shinobu is battling another opponent but, because of his amazing strength, he also knocks out the opponent’s Bey easily with a sneak attack. The scene shifts once again as a recap of the events when Ren battled Takanosuke and the secretive, Sakyo Kuroyami appeared out of the shadows. Ren begins to get angry and challenges Sakyo in a rematch battle. Despite this, Sakyo is merely cocky and states that his Dark Knight Dragooon is a powerful Beyblade, and tells about how it is Left-Spin capable.

第17話

After the merciless taunts by Akuya, Zero engages him in battle to prove who will really win. As the Bladers “Go Shoot!” the members of Akuya’s group join as well. They intend on helping out Akuya and taking down Zero, even it means an unfair fight for the Blader of Fire. As they’re battling the Zero-G Stadium, every Beyblade assaults and barrages Samurai Ifraid. Hitting Ifraid that it is thrown back by force and still can’t seem to find anywhere to go. The pressure builds onto Zero, with Mal attempting to figure out just what is going wrong this time. Any direction that Ifraid takes, it is attacked. One by one, every Beyblade keeps attacking Ifraid that Zero needs something, something to change the odds. Desperate for help, with Mal still researching, Zero needs to fight back, hard. Meanwhile, outside BeyPark are Shinobu Hiryūin and Sakyo Kuroyami. Upon a challenge requested by Sakyo, Shinobu does battle as they lauch their Beyblades into combat.

第18話

Shinobu attacks Dark Knight Dragooon but Sakyo counterattacks and huge dust storm appears. Zero and Mal arrive to Dragooon’s beast. Shinobu is sent flying to the ground and Shinobi Saramanda stops spinning as well. Takanosuke is shocked that Sakyo has defeated Shinobu when he couldn’t. Zero and Mal run to check on Shinobu and finds his Saramanda in cracks. Zero asks Sakyo why was he attacking the Zero-G stadiums. He tells him his going to be the top blader and defeat anyone. Zero and Shinobu remembers Gingka strongest rival was called the “Dragon Emperor” and had a left rotating dragon bey. Sakyo challenges Zero to a battle and they launch their beys. Samurai Ifraid and Dark Knight Dragooon push each other back after strong attack. Ifraid goes to attack but Dragooon doesn’t let it escape. Zero has Ifraid go behind a rock so it dodge Dragooon’s attack and attacks it.

第19話

A blader walks off the train with saying he’s in the bey’s holy ground. Zero, Shinobu, and Ren undergo training with Benkei because they loss to Sayko. Kite does inductive research to find info on Dark Knight Dragooon because he lost to Sayko. All he can find though, are Lightning L-Drago, Meteo L-Drago, L-Drago Destructor, Gravity Destroyer, and Variares. Though not his goal, he is trying to find information on Dark Knight Dragooon. With no documents leading to it, multiple screens of no data randomly appear infuriating Kite. His younger sibling, Eight, offers Kite a water bottle to take a rest form his exhausting searches. Kite, too distracted by his work ignores his brother as Eight then offers some sandwiches. Still infuriated, Kite smacks the sandwiches out of Eight’s hand. He tells Eight to leave him alone for while and Eight leaves on his skateboard. Finding a swarm of Beybladers around the B-Pit, Eight decides to take a look for himself on the unexpected disturbance.

第20話

Sprinting, Kite arrives at Bull Burger to find his brother, Eight safe from any harm. With Zero and Co., Eight explains to Kite how he battled with Yoshio after he terrorized many Bladers with his Bey, Bandid Goreim. In response, Eight impersonated Kite, the person Yoshio searched for and battled him, ultimately losing in the process. Although safe, Eight did manage to obtain a small wound on his elbow, safely covered by a bandage. Outraged by this, Kite demands to find Yoshio and make him pay for his actions. That night, Kite commits to some special training before he intended battle with Yoshio. Eight arrives soon, offering Kite the water bottle and sandwiches that he subsequently turned down the other day. Accepting it, Kite deeply apologizes for letting Eight to obtain a battle wound. Eight takes it lightly however, and is just glad that Kite is with him. The following day at the Bey Park, Yoshio just finished a victorious fight.

第21話

After his defeat at the hands of the powerful Yoshio and his Bandid Goreim, Kite undergoes extensive training in his home. Harboring a powerful passion to pass his limits, Kite takes it extremely serious, with no hints of being passive, laid-back or even taking a break. Eight however, meets his brother and asks what he is doing. After being informed, he tells Kite to relax and not think so much at his loss. Kite ignores it however and rather knocks-off some metal barrels which land very close to Eight. He tells him that the only solution in winning, is to commit to Synchrom. Meanwhile at Bull Burger, Zero, Mal, Shinobu and Ren sit down as Mal examines Kite’s Guardian Revizer through her laptop. They all debate on what went wrong with Kite’s failure to win as they suddenly get an idea.

第22話

After Gen’s defeat and plumage into the waters of Metal Bey City, Takanosuke gets a visit from the Unabara brothers. Impressed by his battle, Eight offers Takanosuke the chance for another Beybattle. Takanosuke however, feels too encouraged and confident by his recent win, as he shows off his fiery aura to test the brothers’ might and perception of him. Eight accepts it as they travel to the Bey Park, with Takanosuke following them. Meanwhile at Zero, Shinobu and Ren’s Bey Park battle, no true victor has been declared as Ifraid fight single-handedly against the team-up of Saramanda and Phoenic. The brothers’ and their challenger arrive at a different part of the Bey Park, reserved exclusively for their battle in a red Zero-G Stadium. Just as they enter however, Takanosuke stays in awe at the Bey Park, amazed and delighted by it and the chance to actually face the Unabara brothers.

第23話

Zero, Ren, Shinobu and Mal relax at Bull Burger after Zero’s battle against Ren and Shinobu. Eating the favourite of his idol’s, the triple-beef burger, Zero notices how his wrist starts hurting as he indulges to eat his burger. He realized he obtained it from the difficult and endearing match. Despite this he continues to eat with a full round of more food, shocking his friends. At the Bey Park, Akuya returns with his gang, back to wreck more havoc and intimidate new Bladers as he is ready to fight. Soon enough, Yoshio arrives there as well and introduces himself. Surprised by this new Blader, Akuya challenges Yoshio to a Beybattle in a test of might, after one of his gang members commented how Yoshio greatly resembles a “living golem”. The two set up their Beybattle as they stand atop the platforms opposite of one another with the Zero-G Stadium set and ready for battling.

第24話

In the continuation of Zero’s battle with Yoshio to avenge Kite, Samurai Ifraid is delivering multiple hits and smashes at the seemingly unstoppable Bandid Goreim. The battle’s intense fury is starting to heat Zero as he grows a fierce fiery aura in this epic battle against Yoshio. Yet after some other attacks onto Goreim, Zero becomes intensified in the battle for him to unleash his fury. Zero uses his special move, Burning Upper, yelling out and using all of its known power. Ifraid gives multiple barrages to Goreim which results in the latter being thrown back, hitting the surface and losing; ultimately giving Zero the win he needed. As Zero rejoices in his proudful yet difficult challenge, Yoshio is just totally shocked and moans to the loss of his formerly unbeatable Bey. Out of nowhere however, a speeding Beyblade infiltrates the Zero-G Stadium and dashes right into Goreim, sending it flying to the outer-reaches of the BeyStadium with Yoshio in total distraught. Zero and Co.

第25話

In the WBBA building, Tsubasa and Madoka analyze Kira’s beyblade. Meanwhile, Zero and the gang are practicing for the new Synchrom battle request. In the rocky location, Zero practices by destroying the rocks with Saramanda Ifraid. All of a sudden, Kite Unabara comes and angrily “attacks” Zero. Eight explains that it is because Zero managed to beat Yoshio before he could. When kite finds out about the Sychrom battle, he decides that he should be the one to battle in it. Benkei settles their argument by saying that they should battle at BeyPark. And so they do, and Zero emerges victorious. In the WBBA headquarters, Kira has hacked into the computer and chats with Tsubasa.

第26話

Zero and Co. stand outside of a canyon, waiting desperately in response to Kira’s hacking of the WBBA and for Zero’s Synchrom Battle. Kira finally shows up to which Zero and the gang’s awe, a stadium bursts out of the ground and ready for the battle between Zero and Kira. Everyone relocates to the new stadium, which seems to have a red centre. Kira approaches Yoshio and asks for his Beyblade, Bandid Goreim to which he hands off to Kira. Kira subsequently produces Synchrom with Bandid Goreim and Kira’s Bey, Berserker Begirados. As a result he forms Goreim Begirados while Zero intends to battle with Saramanda Ifraid. The two make their mark for the battle, as they “Go Shoot!” and Zero aspires a great confidence to win this battle and ultimately avenge Kite. Saramanda Ifraid and Goreim Begirados throw down, with the two Synchrom combos clashing and thrashing each-other at a time. Zero’s friends cheer on as the battle deepens its way.

第27話

Thrown back and collapsing after his recent defeat at the hands of Kira, Zero moans his loss. Disregarding this, Kira discusses matters about the WBBA and suggests that they head back to their home for something, “special” to happen. Retreating to the WBBA headquarters, Zero and Co. are met by Tsubasa and Amano whom, announce a revival of an original and popular tournament approximately seven years ago; Neo Battle Bladers. Announcing the rules and regulations of the tournament, it focuses on tag-team battles in a similar manner to the World Beyblade Championship. Taking this into account, they are set to focus on the aspects of Synchrom with tag-teams of Bladers using their Beys in Synchrom to win. Greatly anticipating and overjoyed, Mal imagines the Synchrom teams that she would love to see in Neo Battle Bladers. With teams compromised as Zero and Kite, Kira and Yoshio, Sakyo and Taknosuke, and Shinobu and Ren.

第28話

With the stages set and voices clear, Blader Gai announced nationwide to the advent of Neo Battle Bladers, the latest in Beyblade official play. Screaming with glee and chanting in enthusiasm, Gai gives every bit of insight, tips and the more to come in the revival of an popular championship. DNA however, just sit quietly with a smirk on their face, quite satisfied that everything is going as planned. Zero gets on stage to compete for the registration of the tournament, battling an opponent and fiercely claiming victor. Other Bladers take on the stage as well, with the evil minds of Kira and his comrade, Yoshio as they wipe out the competition with complete ease. Ren joins as well, fierce-fully fighting with her Thief Phoenic in the quest for Neo Battle Bladers glory. Soon enough, Ren is bewitched and noticed by a newcomer Blader who goes by the name of Genjūrō.

第29話

As the battles to enter in Neo Battle Bladers rages on, Zero is on a roll with consecutive wins and victories as he leads into victory. Despite this, he just obtained an unwelcome visit from Sakyo and Takanosuke, the former of which would like a battle with Zero to enter in Neo Battle Bladers. Remembering their past fight and the fury Dark Knight Dragooon held, Zero accepts as he and Sakyo prepare for a fight. Unexpectedly yet again, a new Blader barges into the tournament to confront Zero, himself. Known as Spike Bourne, Spike challenges Zero for a battle in Neo Battle Bladers, causing Zero to be distracted and forget his planned rematch with Sakyo. Holding the beyblade, Thief Zirago, he pits it against Zero’s Samurai Ifraid and with it, the sound goes off to signal their battle. Takanosuke and Mal watch from the sidelines, as Mal seems concerned about Spike and the beyblade this Blader possesses.

第30話

In Neo Battle Bladers, the battles become fiercer and more difficult as every competitor moves on to a new opponent. In Kite’s case, he shows nor restraint when he consistently knocks-out the beys of Akuya’s gang. His younger brother, Eight, however shows decent signs of his battle with the Dragon Killer, Kira. Although doing his best to survive every hit, Kira’s Berserker Begirados delivers a barrage of hits to Eight’s Pirates Orojya who Eight is counting on to survive the round. In Zero’s battles with Spike, he is undergoing the heat of the moment. Every moment that Spike hits the air in fury and craze, his Thief Zirago launches an attack onto Zero’s Samurai Ifraid. Zero shows signs of losing it because he knows he must think fast or lose the fight. With a scorching aura of flames, the Blader of Fire commences his special move, Burning Upper. Samurai Ifraid’s beast appears and it smashes Zirago with his blazing katana. Zirago undergoes a ricochet out of the Stadium, losing.

第31話

Coming up on stage are none other than the Top Eight, the top eight competitors of the tournament full of hype that is, Neo Battle Bladers. With Zero, Shinobu, Kite, Sakyo, Yoshio, Kira, Takanosuke and Captain Arrow making it front-and-centre to the audience’s applause. Blader Gai announces these eight Bladers, expressing the complete strength and endeavors these persons had to make in order to make their way to the best. The mass audience cheers in delight and enthusiasm, as Mal, Madoka, and Benkei watch from the sidelines as they cheer on Zero and Shinobu. After the applaud and mood starts to calm down, Gai goes on to announce the first battle of the Best Eight, beginning with the Invincible Salamander, Shinobu against the golem-wielding, Yoshio. Each Blader makes their way to the Zero-G platforms, rising up to Zero-G Stadium and ready to fight face-to-face. Though not surprised of his opponent, Yoshio shows no fear in his current battle while Shinobu feels the same.

第32話

In the second part of the quarter-finals comes the awaited match between Sakyo Kuroyami and Captain Arrow. While both Bladers move to their respective Zero-G Stadium platforms, Captain Arrow introduces himself. With his own Beyblade, Archer Wyvang 145WB, Arrow intends to easily win this battle after he reveals at how he is also a DNA Blader. This startles Tsubasa, Madoka and Benkei who are affiliated with the WBBA, the enemies of DNA. Knowing that they need Sakyo to defeat the new DNA representative, both Bladers “Go Shoot!” and launch their Beyblades. Dark Knight Dragooon is already receiving barrage attacks by Archer Wyvang, while Sakyo remains as calm as ever. More smashes originate here and there that it seems that Arrow has already figured out the path to victory. This is evident when he already unleashes his special move, “Arrow Tornado”. An immediate torando of wind bursts out and throws Dragooon away, despite Benkei’s comments that Kyoya had made better tornados in his days.

第33話

With the transition from the quarter-finals to the semi-finals, Blader Gai announces the four Bladers left in Neo Battle Bladers. Consisting of Shinobu Hiryūin, Kira Hayama, Sakyo Kuroyami, and Zero Kurogane. Subsequently, he details the two battles that will compromise the semi-finals that will later lead to the finals and declare the winner of the tournament. The two battles will consist of Zero versing Sakyo with the second as Shinobu versing Kira. As the audience is loud in its cheering of its competitors, Tsubasa and Madoka are still concerned with DNA. Mal even shows them footage of some of the semi-finals battles via her laptop, trying to comfort them in their DNA scruples. As the evening shifts to nighttime, Shinobu has come to Bey Park along with some friends in order to undergo extensive training prior to his fight with Kira. At first he is fighting Ren as her Thief Phoenic battles Shinobi Saramanda.

第34話

At the signal of “3… 2… 1… Go Shoot!”, Zero Kurogane and Sakyo Kuroyami launch out their Beyblades to commence their semi-final match. As soon as Samurai Ifraid and Dark Knight Dragooon land in the Zero-G Stadium, Blader Gai notices how the two Beys are already delivering some hits. A marathon of barrages are followed as Ifraid knocks away Dragooon with a powerful blow but Dragooon returns to deliver the same exact hit that befalls upon Ifraid. Zero intends to fight to his fiercest in this battle, commanding Ifraid to barrage-smash Dragooon, whilst Sakyo copies this command. Ifraid and Dragooon are locked in combat, presenting extraordinary smashes and smacks to each-other in this battle. Spectating from the sidelines, Takanosuke cheers on Sakyo while Kite, Eight, Ren, and Mal do the same for Zero, instead. The battle becomes more exciting with each second that passes when Sakyo brings an interesting take to the battle.

第35話

Blader Gai gives a recap of the recent match between Zero and Sakyo, the resulting of this first match of the semi-finals to ultimately have Zero advance to the finals as the second and last match of the semi-finals is about to commence. As this happens, Team Garcia are spectating the soon-to-be match as their motives and expectations for Kira are soon, underway. Shinobu will be pitted against Kira in order to determine who shall advance to the finals and battle Zero to be crowned the champion of Neo Battle Bladers and essentially, the No. 1 Blader in Japan. As this occurs, the audience remains cheering in excitement as the two opponents walk to the Zero-G Stadium with Shinobu’s friends cheering him on with confidence. Entering the platforms, they are raised up to prepare for their match as immediately, Shinobu announces to Kira how he has conducted intense training and has been prepared to defeat Berserker Begirados.

第36話

Blader Gai offers another recap in the form of the recent match between Shinobu and Kira which resulted in not only wrecking the whole Zero-G Stadium, but Kira winning with his unexpected but new beyblade, Gladiator Bahamdia. This allowed Kira to advance to the finals of the tournament in which he will face off with the Blader of Fire, Zero of whom, was able to advance upon defeating Sakyo. The match is expected to be held the next day as blimps fly throughout Metal Bey City to inform everyone of this historic event. A certain individual however, catches the glimpse of Gai as he stares in content to the announcement. Over at DNA however, Team Garcias could be less than excited when they have called for a confrontation with their most powerful member, Kira Hayama. Upon his recent victory over the Invincible Salamander, Kira happened to wield a Beyblade other than Berserker Begirados: the Dragon-Killer and the strongest Stamina-Type in existence.

第37話

Commencing with another recap by Blader Gai, the finals of Neo Battle Bladers are about to begin. Zyro Kurogane, the Blader of Fire, will be facing off against Kira Hayama, the Killing Mountain-Breaker. News of Blader Gai’s words are shown throughout all of Metal Bey City, informing everyone of the extraordinary match that has almost arrived. Benkei hears the news along with an injured Shinobu, while Mal and Ren hear as well. Subsequently, they are met by a sprinting Zyro apologizing for the delay in his arrival; assuring them that he is ready as he ever be for the battle. Meanwhile, Kira is on his way to his upcoming match whilst accompanied by Yoshio. As they go, they exchange a talk where Yoshio asks if Kira is ready for his battle and acknowledges how Zyro will be a force as his opponent.

第38話

The last match of Neo Battle Bladers pits the fateful brawl between Zyro and Kira. As the battle continues, Zyro is caught off by surprise from the tremendous power of Kira’s Gladiator Bahamdia. Bahamdia is showing powerful moves against Zyro’s Samurai Ifraid. As the audience looks in with awe and cheer, they watch every second of this enticing battle. As the two Beyblades continue to clash in an epic combat, Zyro is frustrated when Bahamdia is showing incredible power that seems to become too much for Ifraid to handle. As the Zero-G Stadium continues to sway and rock at every second, and combined with the powerful winds that were created and emitted by Bahamdia, it seems as if Zyro does not have a way to get out of this predicament. It only gets worse when Kira builds up the moment to use his special move, Gladiator Demolition. Just like in Kira’s battle with Shinobu, the beast of Gladiator Bahamadia returns to wreck havoc once again on his opponent and the Zero-G Stadium.

第39話

第40話

第41話

第42話

第43話

第44話

第45話

Bakuten Shoot Beybladeシーズン82016年

第1話

第2話

第3話

第4話

第5話

第6話

第7話

第8話

第9話

第10話

第11話

第12話

第13話

第14話

第15話

第16話

第17話

第18話

第19話

第20話

第21話

第22話

第23話

第24話

第25話

第26話

第27話

第28話

第29話

第30話

第31話

第32話

第33話

第34話

第35話

第36話

第37話

第38話

第39話

第40話

第41話

第42話

第43話

第44話

第45話

第46話

第47話

第48話

第49話

第50話

第51話

Bakuten Shoot Beybladeシーズン92017年

第1話

第2話

第3話

第4話

第5話

第6話

第7話

第8話

第9話

第10話

第11話

第12話

第13話

第14話

第15話

第16話

第17話

第18話

第19話

第20話

第21話

第22話

第23話

第24話

第25話

第26話

第27話

第28話

第29話

第30話

第31話

第32話

第33話

第34話

第35話

第36話

第37話

第38話

第39話

第40話

第41話

第42話

第43話

第44話

第45話

第46話

第47話

第48話

第49話

第50話

第51話

Bakuten Shoot Beybladeシーズン102018年

第1話

第2話

第3話

第4話

第5話

第6話

第7話

第8話

第9話

第10話

第11話

第12話

第13話

第14話

第15話

第16話

第17話

第18話

第19話

第20話

第21話

第22話

第23話

第24話

第25話

第26話

第27話

第28話

第29話

第30話

第31話

第32話

第33話

第34話

第35話

第36話

第37話

第38話

第39話

第40話

第41話

第42話

第43話

第44話

第45話

第46話

第47話

第48話

第49話

第50話

第51話

Bakuten Shoot Beybladeシーズン112019年

第1話